KIBRIS TÜRK SOSYAL SİGORTALAR(DEĞİŞİKLİK) YASA TASARISI Y.T.NO:102/2/2023

Y.T.No:102/2/2023) Cumhuriyet Meclisi İçtüzüğünün 85’inci maddesi gereğince Resmi Gazete’de yayımlamak suretiyle halkın bilgisine sunar, gerçek ve tüzel kişilerin, doğrudan doğruya Yasa Tasarısının içeriği ile ilgili olmak koşuluyla, görüş ve önerilerini, Tasarının Resmi Gazete’de yayımlanmasını izleyen yirmi gün içinde Meclis Başkanlığına yazılı olarak sunabileceklerini duyurur.

.,%5,67h5.626<$/6ø*257$/$5'(öøùø./ø.<$6$7$6$5,6,1,1 *(1(/*(5(.d(6ø

Bu 'H÷LúLNOLN <DVD 7DVDUÕVÕ LOH 1.1.2000-31.12.2009 tarihindeki primleri ödeme WDULKLQGHNL JQFHO UD\Lo EHGHOLQGHQ DOÕQPDVÕ YH - \ÕOODUÕ DUDVÕQGDNL SULPOHULQ JHFLNPH ]DPODUÕQdan LQGLULP\DSÕOPDVÕDPDoODQPÕúWÕU

Madde1. 0$''(*(5(.d(/(5ø Madde 2. <DVD¶QÕQ.ÕVDøVPLG]HQOHQPLúWLU Madde 3. Esas Yasa’ya yeni Geçici 20 ve 21’inci madde eklenerek 1.1.2000-31.12.2009 WDULKLQGHNL SULPOHUL |GHPH WDULKLQGHNL JQFHO UD\Lo EHGHOLQGHQ DOÕQPDVÕ YH - \ÕOODUÕDUDVÕQGDNLSULPOHULQJHFLNPH]DPODUÕQDLQGLULP\DSÕOPDVÕDPDoODQPÕúWÕU <DVDQÕQ\UUO÷HJLULúWDULKLQLG]HQOHPHNWHGLU

(153) 154

.,%5,67h5.626<$/6ø*257$/$5'(öøùø./ø.<$6$7$6$5,6, .X]H\.ÕEUÕV7UN&XPKXUL\HWL&XPKXUL\HW0HFOLVLDúD÷ÕGDNL<DVD\Õ\DSDU

.ÕVDøVLP %X <DVD .ÕEUÕV 7UN 6RV\DO 6LJRUWDODU 'H÷LúLNOLN <DVDVÕ RODUDN 16/1976 LVLPOHQGLULOLU YH DúD÷ÕGD ³(VDV <DVD´ RODUDN DQÕODQ .ÕEUÕV 7UN 6RV\DO 6LJRUWDODU<DVDVÕLOHELUOLNWHRNXQXU 12/1979 9/1981 1983

43/1982 26/1985 36/1988 14/1990 20/1991 45/1998 22/2001 32/2002

9/2003 18/2003 56/2003 12/2005

8/2006 62/2006 29/2007 16/2008 42/2008 79/2009 2/2010 2/2012 37/2015 29/2017 30/2017

Esas Yasaya 2. Esas Yasa, Geçici 19’uncu maddesinden hemen VRQUD DúD÷ÕGDNL \HQL *HoLFL  YH Yeni Geçici Geçici 21’inci maddeler HNOHQPHNVXUHWL\OHGH÷LúWLULOLU Maddeler Eklenmesi Geçici 20. (VDV <DVDQÕQ ¶ÕQFÕ PDGGHVL DOWÕQGD |GHQPHVL JHUHNHQ - Madde WDULKOHULDUDVÕQGDNLSULPOHU 1.1.2000- 31.12.2009 (1) (VDV <DVDQÕQ ’üncü maddesinin (3)’üncü veya (4)’üncü Tarihleri IÕNUDODUÕ NDSVDPÕQGD RODQODU LoLQ VHoPLú ROGXNODUÕ $UDVÕQGDNL EDVDPD÷ÕQ |GHPH WDULKLQGHNL JQFHO EDVDPDN NDUúÕOÕ÷Õ Primlerin SULPHHVDVND]DQo]HULQGHQKHVDSODQÕU Hesaplanma Yöntemi (2) (VDV<DVDQÕQ’üncü maddesinin (2)’nci IÕNUDVÕNDSVDPÕQGD olanlar için ise SULPH HVDV ND]DQoODUÕQÕQ EDVDPDN NDUúÕOÕ÷Õ YH\D HQ \DNÕQ EDVDPDN NDUúÕOÕ÷ÕQÕQ |GHPH WDULKLQGHNL JQFHO EDVDPDN NDUúÕOÕ÷ÕQD WHNDEO HGHQ SULPH HVDV ND]DQo ]HULQGHQKHVDSODQÕU 155

(3) Bu (DH÷LúLNOLN) YDVDVÕQGDQ|QFHKNPOERUoODULOHVRV\DO

sigortalar dairesi ile taahhütname imzalayarak prim ERUFXQX \DSÕODQGÕUPÕú YH EX \DSÕODQGÕUPD NXUDOODUÕQD X\PDVÕ KDOLQGH ilgili tarihteki prime esas kazançlar ]HULQGHQKHVDSODQÕU

$QFDN VLJRUWDOÕ \DSÕODQGÕUPD NXUDOODUÕQD X\PDPDVÕ halinde yukardaki (1)’inci ve/veya (2)’nci IÕNUDNDSVDPÕQda

girer.

Geçici (4) %X GH÷LúLNOLN \DVDVÕ NDSVDPÕQGDNL SULP G|QHPOHUL LOH LOJLOL DoÕODQ GDYDODUGD LON D\ LoLQ   VRQUDNL D\ODU LoLQ   Madde JHFLNPH]DPPÕX\JXODQÕU *HFLNPLú 1 9 8 3 21. Bu ('H÷LúLNOLN) <DVDVÕQÕQ \UUO÷H JLUGL÷L WDULKWHQ |QFH Prim %RUoODUÕ9H .ÕEUÕV 7UN 6RV\DO 6LJRUWDODU <DVDVÕQÕQ ¶QF PDGGHVL DOWÕQGD VLJRUWDOÕ ROXS  2FDN  –  $UDOÕN  WDULKOHUL DUDVÕQGD Gecikme ELULNHQ SULP YH JHFLNPH ]DPPÕ ERUoODUÕQÕ EX ('H÷LúLNOLN) =DPODUÕQÕQ YDVDVÕQÕQ \UUO÷H JLUGL÷L WDULKH NDGDU |GH\HPH\HQOHU EX gGHPH3ODQÕ 'H÷LúLNOLN <DVDVÕQÕQ \UUO÷H JLUGL÷L WDULKWHQ EDúOD\DUDN ELU D\ øOHøOJLOL LoHULVLQGH 6RV\DO 6LJRUWDODU 'DLUHVLQH LVLP DoÕN DGUHV WHOHIRQ QXPDUDVÕ YDUVD H-mail adresi ve imza belirtmek suretiyle Kurallar müracaat HGHUOHU 6RV\DO 6LJRUWDODU 'DLUHVL \DSÕODQ PUDFDDWD LOLúNLQGH÷HUOHQGLUPH\LPUDFDDWWDULKLQLHVDVDODUDNHQJHoELUD\ LoHULVLQGH PUDFDDWoÕ\D JHUHNoHOL YH \D]ÕOÕ RODUDN ELOGLULU 0UDFDDWoÕ ELOGLULPLQ \DSÕOGÕ÷Õ WDULKWHQ EDúOD\DUDN EX SULP YH gecikme zaPODUÕQD LOLúNLQ ERUoODUÕQÕ DúD÷ÕGDNL |GHPH SODQODUÕ

çerçevesinde öder:

(1) 2FDNWDULKLLOH$UDOÕNWDULKLDUDVÕQGDNLSULP ERUoODUÕQÕQ¶QYH|GHPHQLQ\DSÕOGÕ÷ÕWDULKLWLEDULLOH R JQH NDGDU WDKDNNXN HGHQ WRSODP JHFLNPH ]DPPÕQÕQ

%25’ini bir defada en geç 30 Haziran 2023 tarihine kadar |GHPHOHUL KDOLQGH SULP ERUoODUÕQÕQ YH JHFLNPH ]DPODUÕQÕQ WP|GHQPLúVD\ÕOÕU (2) <XNDUÕGDNL ¶LQFL IÕNUD X\DUÕQFD SHúLQ |GHPH SODQÕQÕ WHUFLK HWPH\HQOHUH DúD÷ÕGDNL WDNVLWOL |GHPH SODQÕçerçevesinde, 1 Ocak WDULKLLOH$UDOÕNWDULKLDUDVÕQGDNLSULPERUoODUÕQÕQ

(A)  \]GH \LUPL EHú¶LQL YH EX  \]GH \LUPL EHú SULP ERUoODUÕQD DLW JHFLNPH ]DPODUÕQÕQ  \]GH GRNVDQ¶ÕQÕQ

(B) %50 (yüzde elli)’sini ve bu %50 (yüzde elli) prim ERUoODUÕQD DLW JHFLNPH ]DPODUÕQÕQ  \]GH DOWPÕú EHú¶LQLQ

(C) \]GH\HWPLúEHú¶LQLYHEX\]GH\HWPLúEHú 156

<UUO÷H*LULú SULP ERUoODUÕQD DLW JHFLNPH ]DPODUÕQÕQ  \]GH NÕUN¶ÕQÕQ 30 Haziran 2023 tarihine kadar ödenmesi halinde, ödemenin \DSÕOGÕ÷Õ WDULK LWLEDUÕ LOH R JQH NDGDU WDKDNNXN HGHQ JHFLNPH ]DPODUÕGRQGXUXOXU (3) <XNDUÕGDNL¶QFLIÕNUDNXUDOODUÕQDX\JXQRODUDN|GHPH\DSDQODU  2FDN  WDULKL LOH  $UDOÕN  WDULKLQH kadar tahakkuk HGHQ SULP ERUoODUÕQÕQ JHUL\H NDODQ NÕVPÕQÕ YH EX NÕVPD DLW GRQGXUXODQ JHFLNPH ]DPODUÕQÕQ $ EHQGL X\DUÕQFD  \]GH GRNVDQ¶ÕQÕ % EHQGL X\DUÕQFD  \]GH DOWPÕú EHú¶LQL & EHQGL X\DUÕQFD  \]GH NÕUN¶ÕQÕ \XNDUÕGDNL ¶QFL IÕNradaki |GHPH\LWDNLSHGHQD\EDúÕQGDQLWLEDUHQo\ÕOLoHULVLQGHHQID]OD

1 9 8 3 RWX] DOWÕ D\ WDNVLWOH |GH\HELOLUOHU gGHPHQLQ \DSÕOPDVÕ LOH SULP

ERUoODUÕQÕQYHJHFLNPH]DPODUÕQÕQWP|GHQPLúVD\ÕOÕU

(4) %LU KL]PHW YH\D oÕUDNOÕN DNGLQH GD\DQDUDN oDOÕúWÕUÕODnlar kendi DGODUÕQDLúYHUHQOHULWDUDIÕQGDQ|GHQPHVLJHUHNHQSULPYHJHFLNPH ]DPPÕ ERUoODUÕ LoLQ EX <DVD NXUDOODUÕQGDQ ID\GDODQPDN ]HUH müracaatta bulunamazlar.

(5) gGHPH SODQÕQGDQ ID\GDODQDELOPHN LoLQ LúYHUHQLQ PUDFDDWWD EXOXQDUDN Lú\HUL VLFLO ED]ÕQGD NHQGLVLQH YH WP oDOÕúDQODUÕQD DLW  $UDOÕN  |QFHVL SULPOHULQLQ WPQ  $UDOÕN   WDULKLQHNDGDUROXúPXúWPSULPERUoODUÕQÕQ¶QÕ|GHPLúYH Ocak 2010 tarihinden sonraki dönem için kendisine ve oDOÕúDQODUÕQD DLW SULP ERUoODUÕQÕ EX PDGGH NXUDOODUÕQD J|UH \DSÕODQGÕUPDVÕNRúXOGXU

(6) øúYHUHQLQ DGÕQD ND\ÕWOÕ EXOXQDQ KHU Lú\HUL LoLQ D\UÕ D\UÕ GH÷HUOHQGLUPH\DSÕOÕU

(7) (VDV <DVD¶QÕQ *HoLFL ¶XQFX Paddesinden yararlanan VLJRUWDOÕODU sadece 1 Ocak 2020 –  $UDOÕN  WDULKOHUL DUDVÕQGD ELULNHQ SULP YH JHFLNPH ]DPPÕ ERUoODUÕ LoLQ LúEX 'H÷LúLNOLN <DVDVÕQGDQ\DUDUODQDELOLUOHU

(8) +DNNÕQGD KXNXN GDYDVÕ DoÕODQ LúYHUHQOHU EX GDYDODUD DLW GDYD PDVUDIODUÕQÕ|GHPHGHQEXPDGGHNXUDOODUÕQGDQ\DUDUODQDPD]ODU

(9) Üç \ÕOÕQ VRQXQGD WP WDNVLWOHULQL |GHPH\HQ VLJRUWDOÕODUÕQ NDODQ WRSODP ERUFX SULP ERUFX RODUDN NDEXO HGLOLU YH .ÕEUÕV 7UN 6RV\DO6LJRUWDODU<DVDVÕQÕQ¶ÕQFÕPDGGHVLX\DUÕQFDWDKVLOHGLOLU

%X<DVD0D\ÕVWDULKLQGHQLWLEDUHQ\UUO÷HJLUHU 157

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Cumhuriyet Meclisi Başkanı, Sosyal Güvenlik (Değişiklik) Yasa Tasarısını (