YABANCI UYRUKLU KİŞİLERİN TAŞINMAZ MAL SATIN ALMA İSTEMİ

Ü(K-I)206-2023

YABANCI UYRUKLU KİŞİLERİN TAŞINMAZ MAL SATIN ALMA İSTEMİ

(Önerge No:220/2023) (İ.B.)

Bakanlar Kurulu, 52/2008 sayl Taşnmaz Mal Edinme ve Uzun Vadeli Kiralama (Yabanclar) Yasas uyarnca, önergeye ekli listede isimleri ve satn almak istedikleri taşnmaz mallarla ilgili detaylar belirtilen 196 yabanc uyruklu kişiye, önergede belirtilenler şğnda, gerekli iznin verilmesine karar verdi.

17.2.2023

Sn. Dt. Ünal Üstel KARAR SAYSISn.IF: iÜkri(AKt-aIo)ğ2lu08-2023

KKTC Başbakan Başbakan Yardmcs, Turizm, Kültür, Gençlik ve Çevre Bakan

TÜRKİYE CUMHURİYETİ ÇALIŞMA VE SOSYAL GÜVENLİK BAKANLIĞI İLE

KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ ÇALIŞMA VE SOSYAL GÜVENLİK BAKANLIĞI

ARASINDAKİ ÇALIŞMA VE SOSYAL GÜVENLİK ORTAK DAİMİ KOMİSYONU BİRİNCİ

TOPLANTISINA İLİŞKİN PROTOKOL

Sn. Erhan Arkl Sn. Tahsin Ertuğruloğlu SMna.liAyeliş(BaÖanknŞaenarnge No:169/2023) Bayndrlk ve Ulaştrma Bakan Dşişleri Bakan (Ç.S.G.B.)

Bakanlar Kurulu, Kuzey Kbrs Türk Cumhuriyeti Çalşma ve Sosyal Güvenlik Bakanlğ ile Türkiye Cumhuriyeti Çalşma ve Sosyal Güvenlik Bakanlğ arasnda 3S0n..1Z.i2ya0Ö23ztürktalerrihinde imzalanan S“nT. NüarkzimyeÇavCuşuomğluhuriyeti ÇalSşnm. OalguvneAmScaoosğlyual Güvenlik Bİçaişklearni Blağkanile Kuzey Kbrs TürkMiClli uEmğitihmuBriaykeanti Çalşma ve ESkoosnoymail veGEünveerjinBlaikkanB akanlğ Arasndaki Çalşma ve Sosyal Güvenlik Ortak Daimi Komisyonu Birinci Toplantsna İlişkin Protokol”ü onaylad.

17.2.2023 Sn. İzlem Gürçağ Sn. Hasan Taçoy Sağlk Bakan Çalşma ve Sosyal Güvenlik Bakan Sn. Dursun Oğuz Tarm ve Doğal Kaynaklar Bakan

Sn. Dt. Ünal Üstel Sn. Fikri Ataoğlu KKTC Başbakan Başbakan Yardmcs, Turizm, Kültür, Gençlik ve Çevre Bakan

Dağtm:

Bilgi Gereği:

KKTC Başbakanlk (RG) İçişleri Bakanlğ

Sn. Erhan Arkl Sn. Tahsin Ertuğruloğlu Sn. Alişan Şan Bayndrlk ve Ulaştrma Bakan Dşişleri Bakan Maliye Bakan

Sn. Ziya Öztürkler Sn. Nazm Çavuşoğlu Sn. Olgun Amcaoğlu İçişleri Bakan Milli Eğitim Bakan Ekonomi ve Enerji Bakan 149

TÜRJ<iYE CUMHURiYET! ÇALIŞMA VE SOSYAL GÜVENLİK BAKANLIĞJ

lLE KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ ÇALIŞMA VE SOSYAL GÜVENLİK BAKANLIĞI

ARASJNDAKi ÇALIŞMA VE SOSYAL GÜVENL1K ORTAK DAİMİ KOMİSYONU

BiRİNCİ TOPLANTISINA İLİŞKİN

PROTOKOL

Türkiye Cumhuriyeti Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakruılıgı ile KU2Cy Kıbns Türk Cumhuriyeti Çal1şma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı (bundan sonra "Taraflar" olarak anılacakbr); arasmdaki Ça.hşma ve Sosyal Güvenlik Ortak Daimi Komisyonu (Bundan sonra ·'Daimi Komisyon·• olarak anılncakıu) Birinci Toplantısı (Bundan sonra 'Toplantı"' olarak anılacaktır), 30 Ocak 2023 tarihinde Lefkoşa·da gerçekleşıirilmişıir.

Toplantı'ya, Türkiye Cumhuriyeti Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Prof. Dr. Vedaı BİLGiN ile Kuzey Kıbrıs Türk Cuınlıuriy-eti Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakaııı Hasan TAÇOY başkanlık etmişlerdir. Toplanıı·ya katılan Türkiye Cumhuriyeti ve Kuıey Kıbns Türk Cumhuriyeti heyellerinden oluşan Daimi Komisyon üyelerine ait liste, Ek• l 'de yer

almakıadır.

Toplantı·da; 23 Agusıos 2016 tarihinde Ankara'da imzalanan "Tiirkiye a11n/ıur(yeli Hıikümeti ile Kıızey Kıbrıs Tiirk Cumhıırlyeıı• Hükümeti cırasıntla Çalı§ma, Sosyal Güvenlik ve lsıihdaııı Alcmlaı-ındll işbirliği Anlaşınası'na (bundan sonra "işbirliği Anlaşması" olarak anılacaktır) işlerlik kazandınlnıası amacıyla önümüzdeki dönemde gerÇekieştirilecek işbirliği faaliyetleri ele alınmıştır.

Tarailar; Kıbns Türklerinin haklı davasında onak mücadeleye devam edilmesi yönündeki kararlılığı reyit ederek KKTC-nin Türk Devletleri Teşkilatı'na gözlemci ülke olarak katılmasından duydukları meıııııuniyeıi ifade etmişlerdir.

Taraflar; çalışıııa ilişkileri, istihdam ve sosyal güvenlik konularında karşılıklı deneyimlerin paylaşılması ve onak çalışnıalann geı·çeklcştirilmesi gibi yöntemlerle yürurulen Bakanlıklar arasındaki mevcut yakın işbirliğinin, iki kardeş ülke arasmdaki dostluk ve kardeşlik bağlanm güçlendirdiğini ve bu yakın işbirliğinin sürdürülnıesiııin önemini

vu rgulamışlardır.

Bu bağlamda her iki ülkedekı çalışma ilişkileri. istilıdam ve sosyal güvenlfk alanlanoda karşılıklı deneyimlerin paylaşılması ile ortak çalışmaların sürdürülmesi konusunda ortak iradelerini beyan eden Taraflar. Ek-2 'de yer alaıı 2023 -2024 Eyleııı Planı'nın uygulanması konusunda mutabakata varmışlardır. 150

Taraflar, 2023-2024 Eylem Plam'ııın uygulanmasının izlenmesi ve uygulanmasından sorumlu ilgili birimler arasındaki iletişimııı kolaylaşhnlması amacıyla eylem maddelerinin uygulanmasınııı takip edilmesinden sorumlu personelin belirlenmesi hususunda mutabık kalmışlardır. Bu çerçevooe Taraflar, eylem maddesinin uygulanması ve izlenmesinden sorumlu olmak üzere her bir eylem maddesi için ayn ayn belirleyecekleri en az 2 (iki) kişiye ait isim, unvan ve iletişim bilgilerini, Ek-3'te yer alan fonna işleyerek 1 (bir) ay içinde birbirlerine iletecektir.

Eylem Planı, 2023-2024 döneminde işbirliği Anlaşması çerçevesinde gerçekleştirilecek diğer işbirliklerine engel teşkil etmediği gibi ortaya çıkan yeni durumlar ve ihtiyaçlar göz önünde bulundurularak Tarafların karşılıklı yazılı mutabakatıyla her zaman değiştirilebilir. Bu değişiklikler, mevcut bir eylemin çıkaıılması veya yeni bir eylemin eklenmesi şeklinde olabileceği gı'bi mevcut bir eylemin adı, kapsamı , yeri veya döneminin değiştiribnesi şeklinde de olabilecektir.

Daimi Komisyon' un bir sonraki toplantısı, 2024 yılında Tarafların daha sonra üzerinde mutabık kalacaklan bır tarilıte Türkiye'de dii,enlenecektir.

Protokol, 30 Ocak 2023 ıaıilıinde Lefkoşa'da gerçekleştirilen Toplanh sonucunda alırum k,ırarlaıı gösıermek üzere imzalanmış olııp uluslararası hukuk bakımında.n uluslaratası anlaşma niteliği ıaşıoıaı ve Tanı.Jlann devletleri için herhangi bir hak ve yükümlülük

doğurmaz.

işbu 'rrotokol. 30 Ocak 2023 tarihinde Türkçe olarak il<i nüsha şeklinde Lefkoşa'da

imzalanmıştır.

. ..

~ \ f Basfin AÇOY ,

1 I

\ ., i /! rr•i , lvtı#' tı,· •

Türkiye Cıımburiyeti Kuzey KıJıns Tü~k f:umburiyeti Çalışma ve Sosyal Güven.lik Çabşnfa ve Sotjıal Güvenlik

Bakını Baılanı 151

Ek-1 Heyet Ustelerl

kuzey Kıbns Türk cumhuriyeti Çalljma ve Sosyal Güvenlik Bakanlılı Heyeti

1-Hasan TAÇOY Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı

2-Ecevit Alper Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı

3-Meray Dürüst Çalışma ve Sosyal GOvenllk Bakanlığı

4-Sezgi Ballı Çobanoğlu Çalışma Dairesi Müdür! Oğü

s-Tahir serhat Sosyal Sigortalar Dairesi

&-çiğdem Dürüst Sosyal Sigortalar Dairesi

7- Emrah Güven Çalışma Dairesi Müdürlüğü

8-Fatma Cellatoğlu Çalışma Dairesi Müdürlüğü

Türkiye Cumhuriyeti Çalışma ve SW,al Güvenllk Bakanlılı Heyeti

1-Prof. Dr. Vedat BiLGiN Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı

2-Dr. Ali Osman AKALAN özel Kalem Müdürü/Bilgi Teknolojileri Gn Mdr.

3-0ğuz TUNCAY Dış ilişkiler Genel Müdürü

4-Dr. Selim DA~LIO~LU Anlaşmalar Daire Başkanı (DIGM)

5- Mustafa IŞIK istihdam Hizmetleri Dairesi Başkanı (İŞKUR)

6-Necmettin ÖZ Bağ. ve Hlz. Akd. Çalışanlar Daire Bşk. (SGK)

7-Mithat Şener ISKENDERO~LU Uzman Eczacı (SGK)

8- Ali Esuhan GÖKKAYA Çalışma Uzman Yardımcı {DIGM) Elr-2:

Kuzey Kıbns Türk Cumhuriyeti - Türkiye Cumhuriyeti

Arasında

L Ça~ma ve Sosyal Güvenlik Ortak Daimi Komisyon Toplantısı Protokotnne Ek 2023 - 2024 Eylem Planı

No Eylemin Adı KKTC'de Tilrldye'de Eylaııl■ Açıklam.uı Yer »anem Gllnoel Nodar 1 Sağlık Sigoruı Sorumlu Birim Sorumlu Birim 2023 Yılı Dıırum: Sistemi l.Yan Otomasyonunun ("""" Yılı Kurulması Alll?(k

.I ., .~. ı>,,,,,.

EJ;yo,, Taıııa.ınt...J.ı

ÇSGB/ Sosyal Sosyal Güvenlik KKTC'dc Genci Sağlık Sigonası Ankara Sisteminden yanırwıacak sigoı1alı Sigortalar Dalresi Kunımu bilgilerinin alctifkayıtlannm ve ve mUstcbaklık durumu guncel (SSD) Başkanlığı (SGK) verilerinin takip edileceği Lefkoşa otomasyon sistemin.in kunılması ve 152 MEDULA sistemine entegrasyonunun sağlanmas~ veri ~iniıı tUnı Ulke bazında elektroııilc ortamda yUrlltUlınesi

amacıyla;

• Sağlanacak sağlık biıroetleri ve diğer haklardan faydalanacak kişilere suruılııcak sağlık hizmetleri için Olk.emi7.de kullanılan MEDUl..A sistemi gibi bir yapının tliın alt yapı işlemlerinin KKTC'de

ıaınanılan~ır.

• KKTC'de bulunan sağlık hiınıeti sıınuculan için uygun basanuıklandırma protokoJD ile

finansmanı sağlanacak ıanı/tcdavi

hizmetlerinin etektroni.k ortama

yOkleııecek işlem kôdlıli'üiın

listelenccektir. • Yatan veayakta tedavide i!deneodc aktif ilaç, ıanı/\edavi .., tıbbi malz.eme listelerinin olıqlurulıcak ve yeni kunılııcu

MEDULA sistemine

uyıımlqtaılacaktır.

• Yun dıjmdan saAJaruıcal, sağlılc

hlzmetl«vılaç veya tıbbi

mal1.tnıelCR ilişkin mevzuat alt yapısı ve geri lldcme kriterleri

oluşturulacalaır.

2 Sa4lılc ÇSGB/ Sosyal 5oı)'al Gllvcnlik J) Sağlık sigortalılııwo Aıık,n 2023 Yıb Sigo,1alıır Dairesi Kurumu 4.Çcytcti Sigorıacıhğına (SSD) Başlwılıa, (SGK) belitlennıesiııe yOnelik olarak ve mevzuat önorilori oluşııııulacaktır. ilişkin Teknik Lefl<oşa Mevzuat 2) s.ıtıJc hizmeti ıunucıılanııa 153 Altyııpısınıo ilişkin alı yapılan sisteme Oluşturulması uyıımlanması için gerekli şanlar lıamlananık mevzuat çalıpnalan . . .I.\ ile bcnber gerekli sözleşmeler

teımamlıoacıttır.

Bu Çer,;evede:

Sağlık sigonası lcapamıııda yer alacak klşlk:riıı belirlenerek bu

kişilerin tcaçil, bildirim ve prim işlemlı:rlnc yGnelik ıne\l2ll8t

llneriler oluştunılacakıır.

• Geri Odeme koşullan ve biımetlerin füı.onsmanına ve mevzuat altyapısına y!!nelik

Oııeriler oluşturulacakıır.

• ~ fıııansmaııı soglanan salfhk lıizıııctlc,I vol. ııDndelik ve refakaıçi giderlcıindcıı yararlanma 154 esas ve usulleri ile Gdeme ktiıerleri, 1~ finansman şarılan/ıDn,şi ve cezai

ı 1 il yaptınmlan belirleyecek strr

bmzm ikincil mevzuat llnenleri

lıamlıınıcaldır.

• Sevk sistemi ve kriı....leri ile ilaili taslak mevzuat çalışmalan

ıamamlınacaktır.

• Finaıunwu saafıınacık her bir ıaııı/tedavi, ilaç ve tıbbi mahıı:meııin belirlenmesi için saıı,t bınıllan ile bilimsel

komisyocılıınn ol""""1lmasına

yönelik mevzuaı Ocıen1eri

hazırlanacaktır.

a) Her bir işlem, ilaç, tıbbi mal2ıeme ve sallık hizmeti sunucuları için eğer uygulan.ıaıksa katılun payı, ilave 11cte1 aibi huıuslann bclirleıımcsi için

ııoeriler geıirilecekıir.

b) Genel Saafık Sigo,wıı kapsamında KKTC'deki gerebiııimlerin belirlenebilmesi ~ l a p l f kapsamlı bir

çalıştay yapılacakur.

. 3 7Z23 Sayılı Oı11n ÇSGB/ Çalışma ÇSGB/ iş Sağbg, 7Z23 Sayılı UrOn Gllveolili ve Ankara 2023- Tc.knik Di!Zenlemclcr Kanunu ile 2024 OOvenligi ve Dairesi (ÇD) veGa-llgi Kitbel Kon,yucu Donanımlann ve Geoel MOdUrlUğO Piyaa Gı!zetim vo Denetimi 2023· Telaıik tonulmnda o;anan degişimi, Lefkoşa 2024 (İSGGM) seminer, ı,alışıay, toplaıııı ve saha Dilzcnlemeler ııygulamalan plaııbNıcak ve

Kanunu ile gerçddqıirilecektir.

Kişisel