ORGANİZE SANAYİ BÖLGELERİ YASA TASARISI Y.T.NO:32/1/2022

Y.T.No:32/1/2022) Cumhuriyet Meclisi İçtüzüğünün 85’inci maddesi gereğince Resmi Gazete’de yayımlamak suretiyle halkın bilgisine sunar, gerçek ve tüzel kişilerin, doğrudan doğruya Yasa Tasarısının içeriği ile ilgili olmak koşuluyla, görüş ve önerilerini, Tasarının Resmi Gazete’de yayımlanmasını izleyen yirmi gün içinde Meclis Başkanlığına yazılı olarak sunabileceklerini duyurur.

(455) 456

25*$1ø=(6$1$<ø%g/*(/(5ø<$6$7$6$5,6,  *(1(/*(5(.d(6ø  hONHPL]GHVDQD\LDODQÕQGDPHYFXWYH\HQLNXUXODFDNLúOHWPHOHULQLPDODWoÕYHWDPLUFLOHULQ ELU \HUGH WRSODQPDVÕQÕ VD÷ODPDN úHKLU LoLQGHNL JUOW\ |QOHPHN WUDILN WÕNDQÕNOÕ÷ÕQÕ D]DOWPDN YHGDKDVD÷OÕNOÕoDOÕúPDRODQDNODUÕ\DUDWPDNUHWLPLWHúYLNHWPHNYHVDQD\L\LGHVWHNOHPHN]HUH RUJDQL]H VDQD\L E|OJHOHULQLQ NXUXOPDVÕ LGDUHVL RUJDQL]H VDQD\L E|OJHOHULQGHQ SDUVHO YH WHVLV NLUDODPDLúOHPOHULQHLOLúNLQXVXOYHHVDVODUÕNLUDFÕODUÕQKDNYHVRUXPOXOXNODUÕQÕ|]HOYH|]HOOLNOL VDQD\LE|OJHOHULQLQNXUXOPDVÕLGDUHVLYHED÷OÕRODFDNODUÕNXUDOODUÕ<DVD\DLOLúNLQ\DSWÕUÕPODUÕYH \HWNLOL NXUXPODUÕQ J|UHYOHULQL NDSVD\DQ D\UÕFD \UUONWH RODQ 2UJDQL]H 6DQD\L %|OJHOHUL <DVDVÕQÕQ \ÕOODU LoHULVLQGHNL X\JXODPDODUÕQD EDNÕODUDN HNVLN RODQ YH DNVD\DQ \|QOHULQL RUWDGDQ NDOGÕUPD\D \|QHOLN YH RQXQ \HULQH JHoHFHN RODQ ³2UJDQL]H 6DQD\L %|OJHOHUL <DVD 7DVDUÕVÕ´ KD]ÕUODQPÕúWÕU    0$''(*(5(.d(/(5ø  0DGGH <DVD7DVDUÕVÕ¶QÕQNÕVDLVPLQLG]HQOHPHNWHGLU  0DGGH <DVD7DVDUÕVÕ¶QGD\HUDODQED]ÕNHOLPHOHULQWHIVLULQLG]HQOHPHNWHGLU   0DGGH <DVD7DVDUÕVÕ¶QÕQDPDFÕQÕG]HQOHPHNWHGLU  0DGGH <DVD7DVDUÕVÕ¶QÕQNDSVDPÕQÕG]HQOHPHNWHGLU  0DGGH 2UJDQL]HVDQD\LE|OJHOHULQLQNXUXOPDODUÕLODQHGLOPHOHUL|]HOYH|]HOOLNOLVDQD\L E|OJHOHULQH LOLúNLQ |]HO KNPOHU LOH EX E|OJHOHUOH LOJLOL <DVDQÕQ KDQJL PDGGHOHULQLQX\JXODQDFD÷ÕQDLOLúNLQNXUDOODUÕG]HQOHPHNWHGLU  0DGGH $UD]LQLQSDUVHOOHQPHVLDOW\DSÕODUHOHNWULNVXYHWHOHIRQWHVLVDWODUÕ\HúLODODQODU \D\D \ROODUÕ JHQHO  PDNVDW ELQD YH E|OJHOHUL NoN VDQDWODU LoLQ VWDQGDUW ELQD WLSOHUL YH VDLU NXUDOODUÕ G]HQOH\HQ JHQHO \HUOHúPH SODQÕQD LOLúNLQ NXUDOODUÕ G]HQOHPHNWHGLU  0DGGH 2UJDQL]H 6DQD\L E|OJHOHULQLQ \|QHWLOPHVLQGHQ VRUXPOX PDNDPODU YH 6DQD\L 'DLUHVLQLQ\HWNLOHULQLG]HQOHPHNWHGLU  0DGGH 26%¶OHUGHPHYFXWNLUDFÕODUÕQNHQGLDUDODUÕQGDQVHoHFHNOHULEHúWHPVLOFLGHQROXúDQ E|OJHNXUXOODUÕQÕQROXúXPXJ|UHYYH\HWNLOHULQLG]HQOHPHNWHGLU  0DGGH 26% .RPLV\RQXQXQ NXUXOPDVÕ \HOHULQLQ DWDQPDVÕ oDOÕúPD NXUDOODUÕQÕ G]HQOHPHNWHGLU  0DGGH 26%.RPLV\RQXQXQJ|UHYYH\HWNLOHULQLG]HQOHPHNWHGLU  0DGGH 457 0DGGH 0DGGH 26%.RPLV\RQXQXQEWoHNXUDOODUÕQÕJHOLUYHJLGHUOHULQLG]HQOHPHNWHGLU 0DGGH   26%¶OHUGHQ\HUNLUDODQPDVÕKDNNÕQGDNLJHQHONXUDOODUÕYHNLUDODPD\DLOLúNLQ<DVD 0DGGH DOWÕQGDoÕNDUÕODFDNW]NYHW]NOHUHLOLúNLQNRQXODUÕG]HQOHPHNWHGLU 0DGGH  .LUD VUHVL YH ELoLPLQL |Q NLUDODPD V|]OHúPHVL YH NLUD V|]OHúPHVL LoHULN YH 0DGGH HVDVODUÕQÕG]HQOHPHNWHGLU  0DGGH .LUDEHGHOLYHRUWDNKL]PHWOHUHNDWNÕSD\ÕQDLOLúNLQNXUDOODUÕG]HQOHPHNWHGLU 0DGGH  0DGGH 2UJDQL]H6DQD\L%|OJHVLQGHLQúDHGLOHFHNELQD\DWÕUÕPÕLQúDDWODUÕQGDX\JXODQDFDN NXUDOODUÕG]HQOHPHNWHGLU 0DGGH  0DGGH <DVD YH\D  EX <DVD  X\DUÕQFD oÕNDUÕODQ  7]N NXUDOODUÕ  X\DUÕQFD  2UJDQL]H 0DGGH 6DQD\L %|OJHOHULQGH NLUDODQDQ DUD]LOHU LOH LOJLOL  NLUD  V|]OHúPHOHULQLQ  7DSX YH 0DGGH .DGDVWUR'DLUHVLQHND\GHGLOPHVLQLQ]RUXQOXROGX÷XQXND\GHGLOPHPHVLKDOLQGH 0DGGH V|]OHúPHQLQ JHoHUOLOL÷LQLQ WDPDPODQPD\DFD÷ÕQÕ D\QÕ ]DPDQGD .LUDFÕQÕQ  DUD]L ]HULQH  LQúD  HWWL÷L ELQDVÕQÕQ QLKDL WDVYLS EHOJHVLQL DOGÕNWDQ VRQUD DUD]LQLQ EXOXQGX÷X   LOoHQLQ  7DSX  $PLUOL÷LQGHNL  NW÷H   ND\GHWWLUPHN  ]RUXQGD ROGX÷XQX YH GL÷HU LOJLOL LúOHPOHUL D\UÕFD KD]LQH PDOL NLUD EHOJHVL NXUDOODUÕQÕ G]HQOHPHNWHGLU  <DVDQÕQ ¶QFÕ PDGGHVLQH J|UH ND\GÕ \DSÕODQ V|]OHúPHGHNL DUD]L ]HULQH ND\GÕ \DSÕODQELQDLoLQNLUDFÕNLUDVUHVLLOHVÕQÕUOÕD\QLELUKDNHOGHHGHFH÷LYHEX KDNNDLOLúNLQNXUDOODUÕG]HQOHPHNWHGLU  %LQD\DWÕUÕPÕQÕQGHYULQLQKDQJLKDOOHUGH\DSÕODFD÷ÕQÕG]HQOHPHNWHGLU  6|]OHúPHOHULQ KDQJL KDOOHUGH IHVLK HGLOHFH÷L NRQXVXQGDNL NXUDOODUÕ G]HQOHPHNWHGLU  gQ .LUD YH .LUD 6|]OHúPHVLQLQ IHVLK YH\D GL÷HU VHEHSOHUOH VRQD HUPHVL KDOLQGH NLUDODQDQDUD]L]HULQH\DSÕOPÕúRODQYHD\QLKDNND]DQÕOPDPÕú\DUÕPNDODQLQúDDW YH\DKHUKDQJLELU\DSÕKDNNÕQGDEHGHOLQQDVÕOEHOLUOHQHFH÷LQLG]HQOHPHNWHGLU  .D\GÕQVLOLQPHVLYHD\QLKDNNÕQVRQHHUPHVLGXUXPXQXG]HQOHPHNWHGLU  26%¶OHUGHNL RUWDN NXOODQÕP DODQODUÕQD \DSÕODQ ]DUDUODUD LOLúNLQ NXUDOODUÕ G]HQOHPHNWHGLU  .LUDFÕ GL÷HU NLUDFÕODUÕQ IDDOL\HWOHULQL  HQJHOOH\LFL  VD÷OÕNODUÕQÕ WHKGLW HGLFL YH\D E|OJHQLQEWQO÷QER]XFXIDDOL\HWOHUGHEXOXQDPD\DFD÷ÕQÕG]HQOHPHNWHGLU  2UJDQL]H 6DQD\L %|OJHVLQLQ JHQHO HPQL\HWLQLQ VD÷ODQPDVÕQÕ YH EX NRQXGDNL 7]NoÕNDUPD\HWNLVLQLG]HQOHPHNWHGLU  2UWDNKL]PHWOHUHD\UÕOPÕú\HUOHUGHUHNOkPODUDLOLúNLQNXUDOODUÕG]HQOHPHNWHGLU 458

0DGGH  0DGGH 7]HONLúLOHUOHLOJLOLX\JXODPDNXUDOODUÕQÕG]HQOHPHNWHGLU 0DGGH  %X <DVD LOH GL÷HU \DVD NXUDOODUÕQÕQ X\JXODQPDVÕQD LOLúNLQ KNPOHUL 0DGGH G]HQOHPHNWHGLU 0DGGH  0DGGH 2UJDQL]H 6DQD\L %|OJHOHULQGH DOW \DSÕ\D \|QHOLN \HWNLOL NXUXP YH\D NXUXOXú WDUDIÕQGDQ \DSÕODQ IDDOL\HWOHULQ 6DQD\L 'DLUHVLQLQ ELOJL YH RQD\Õ LOH \DSÕODFD÷ÕQÕ 0DGGH G]HQOHPHNWHGLU 0DGGH   <DVD\D LOLúNLQ VXo YH FH]DODUÕ LGDUL SDUD FH]DODUÕQÕ \HWNL YH \|QWHPOHULQL  PDKNHPHWDUDIÕQGDQYHULOHFHNFH]DODUÕG]HQOHPHNWHGLU    2UWDN NXOODQÕP DODQÕQD EÕUDNÕODQ KHUKDQJL ELU WDúÕQÕU PDO LOH LOJLOL X\JXODQDFDN  NXUDOODUÕG]HQOHPHNWHGLU    %X <DVDQÕQ <UUO÷H JLUGL÷L WDULKWHQ LWLEDUHQ \DSÕODQ LúOHPOHUH KDOHO  JHOPHNVL]LQ 2UJDQL]H 6DQD\L %|OJHOHUL <DVDVÕ \UUONWHQ NDOGÕUÕODFD÷ÕQÕ YH  PHYFXWV|]OHúPHOHUHKDQJLNXUDOODUÕQX\JXODQDFD÷ÕQÕG]HQOHPHNWHGLU    <DVD7DVDUÕVÕ¶QÕQ\UWPH\HWNLVLQLG]HQOHPHNWHGLU    <DVD7DVDUÕVÕ¶QÕQ\UUO÷HJLULúWDULKLQLG]HQOHPHNWHGLU             459

25*$1ø=(6$1$<ø%g/*(/(5ø<$6$7$6$5,6,  .X]H\.ÕEUÕV7UN&XPKXUL\HWL&XPKXUL\HW0HFOLVLDúD÷ÕGDNL<DVD\Õ\DSDU  .ÕVDøVLP %X<DVD2UJDQL]H6DQD\L%|OJHOHUL<DVDVÕRODUDNLVLPOHQGLULOLU  

%ø5ø1&ø.,6,0 *HQHO.XUDOODU  7HIVLU %X<DVDGDPHWLQEDúNDWUOJHUHNWLUPHGLNoH  ³$OW\DSÕ´2UJDQL]H6DQD\L%|OJHVLQGHELU\DSÕLoLQJHUHNOLRODQ\RO  NDQDOL]DV\RQVXHOHNWULNWHOHIRQJLELWHVLVDWÕQWPQDQODWÕU´  1 9 8 3 %DNDQ6DQD\L'DLUHVLQLQED÷OÕROGX÷X%DNDQOÕ÷ÕQ%DNDQÕQÕDQODWÕU  %DNDQOÕN6DQD\L'DLUHVLQLQED÷OÕROGX÷X%DNDQOÕ÷ÕDQODWÕU  ³%LQD <DWÕUÕPÕQÕQ 7DPDPODQPDVÕ´ 2UJDQL]H 6DQD\L %|OJHVLQGH  NLUDODQDQ DUD]L ]HULQH .LUDFÕ WDUDIÕQGDQ LQúDDW SURMHVLQH X\JXQ  RODUDN ELQD YH\D WHVLVLQ \DSÕODUDN WDPDPODQPDVÕ YH \HWNLOL  PDNDPGDQQLKDLWDVYLSEHOJHVLQLQDOÕQPDVÕQÕDQODWÕU  ³.LUDFÕ´2UJDQL]H6DQD\L%|OJHOHULQGH6DQD\L'DLUHVLLOHDUDODUÕQGD  V|]OHúPHVLEXOXQDQJHUoHNYH\DW]HONLúL\LDQODWÕU  ³.LUD 6|]OHúPHVL´ 6DQD\L 'DLUHVL LOH NLUDFÕ DUDVÕQGD \DSÕODQ EX  <DVDQÕQ¶QFPDGGHVLQLQ¶LQFLYH¶QFIÕNUDODUGDDQODWÕODQ  X]XQYDGHOLNLUDV|]OHúPHVLQLDQODWÕU  0GU  6DQD\L  LúOHUL\OH  LOJLOL  NRQXODUGD 6DQD\L  'DLUHVL  0GUQ 7DSX  LúOHUL\OH LOJLOL  NRQXODUGD  7DSX  YH  .DGDVWUR  'DLUHVL0GUQDQODWÕU  ³2GD´.ÕEUÕV7UN6DQD\L2GDVÕQÕDQODWÕU  2UJDQL]H 6DQD\L  %|OJHVL´ YH\D ³26%´ EX <DVDQÕQ ¶LQFL  PDGGHVLQH J|UH NXUXODQ 6DQD\L %|OJHOHULQL YH .oN (VQDI 6DQD\L  %|OJHOHULQLDQODWÕU  ³2UJDQL]H 6DQD\L %|OJHOHUL .RPLV\RQX´ YH\D ³26% .RPLV\RQX´  %X<DVDQÕQ¶XQFXPDGGHVLQHJ|UHROXúWXUXODQ.RPLV\RQXDQODWÕU  ³gQ.LUD6|]OHúPHVL´6DQD\L'DLUHVLLOHNLUDFÕDUDVÕQGD\DSÕODQo  \ÕOVUHOLEX<DVDQÕQ¶QFPDGGHVLQLQ¶QFLIÕNUDVÕQGDDQODWÕODQ  NLUDV|]OHúPHVLQLDQODWÕU  ³2UWDN KL]PHWOHU´ 2UWDN NXOODQÕP DODQODUÕQGD KL]PHWH DoÕN \HUOHUL  DQODWÕU  ³2UWDN NXOODQÕP DODQÕ´ 2UJDQL]H6DQD\L %|OJHVL LoLQGH WP DOW\DSÕ  DODQODUÕ GDKLO 2UJDQL]H 6DQD\L %|OJHVLQLQ WDVDUUXIXQGD EXOXQDQ  NLUD\DYHULOPHPLúDODQODU\HúLODODQODU\D\D\ROODUÕVRV\DOLGDULYH  WHNQLNDOW\DSÕYHKL]PHWDODQODUÕLOHSDUNDODQODUÕQÕDQODWÕU  ³g]HO6DQD\L%|OJHVL´PONL\HWL|]HONLúLOHUHDLWRODQDUD]L]HULQGH  VDQD\L UHWLPL \DSPDN DPDFÕ\OD KHU WUO LQNLúDIÕQ YH DOW \DSÕQÕQ  |]HONLúLWDUDIÕQGDQ\DSÕOGÕ÷ÕDODQÕDQODWÕU  ³g]HOOLNOL6DQD\L%|OJHVL´PONL\HWLGHYOHWHDLWRODQDUD]L]HULQGH 460

 NRQXVXQLWHOL÷LYHE\NO÷JHUH÷LVDQD\LUHWLPL\DSPDNDPDFÕ\OD  KHU WUO LQNLúDIÕQ YH DOW \DSÕQÕQ |]HO NLúL WDUDIÕQGDQ \DSÕOGÕ÷Õ DODQÕ  DQODWÕU  ³6DQD\L %|OJHVL´ NoN HO VDQDWODUÕ YH NoN LPDODWoÕODU NDSVDPÕ  GÕúÕQGD GDKD E\N \DWÕUÕP SURMHOHUL LoLQ D\UÕODQ E|OJHOHUL DQODWÕU  g]HO6DQD\L%|OJHOHULQLYHg]HOOLNOL6DQD\L%|OJHOHULQLGHNDSVDU ³6DQD\L 'DLUHVL´ 6DQD\L 'DLUHVL .XUXOXú *|UHY YH dDOÕúPD (VDVODUÕ<DVDVÕQDJ|UHNXUXODQ'DLUH\LDQODWÕU ³7HPHO VW LQúDDW´ LQúDDW SURMHVLQGH |QJ|UOHQ \DSÕQÕQ \Õ÷PD YH SUHIDEULN \DSÕODU KDULFLQGHNL \DSÕODUGD WHPHO YH WHPHO VW NRORQODUÕQÕQ G|NOPú YH WX÷OD YHYH\D EULNHW GXYDU |UOPHVLQH EDúODQPÕúoHOLN\DSÕODUGDoDWÕGDKLOWPWDúÕ\ÕFÕLVNHOHWVLVWHPLYHLo GÕúE|OPHGXYDUODUÕ\DSÕOÕSELWLULOPLúROPDVÕQÕDQODWÕU 1 9 8 3 ³7HVLV .LUD 6|]OHúPHVL´ %X <DVDQÕQ ¶QF PDGGHVLQLQ ¶LQFL

IÕNUDVÕQGDDQODWÕODQNLUDV|]OHúPHVLQLDQODWÕU  $PDo  %X <DVDQÕQ DPDFÕ PHYFXW YH  \HQL NXUXODFDN  LúOHWPHOHULQ  LPDODWoÕ YH WDPLUFLOHULQ  ELU \HUGH WRSODQPDVÕQÕ VD÷ODPDN úHKLU  LoLQGHNL JUOW\ |QOHPHN WUDILN WÕNDQÕNOÕ÷ÕQÕ D]DOWPDN YH GDKD  VD÷OÕNOÕoDOÕúPDRODQDNODUÕ\DUDWPDNUHWLPLWHúYLNHWPHNYHVDQD\L\L  GHVWHNOHPHN DPDFÕ\OD RUJDQL]H VDQD\L E|OJHOHULQLQ NXUXOPDVÕ YH  LGDPHVLQLVD÷ODPDNWÕU  .DSVDP %X<DVDRUJDQL]HVDQD\LE|OJHOHULQLQNXUXOPDVÕLGDUHVLRUJDQL]H  VDQD\L E|OJHOHULQGHQ SDUVHO YH WHVLV NLUDODPD LúOHPOHULQH LOLúNLQ XVXO YH HVDVODUÕ NLUDFÕODUÕQ KDN YH VRUXPOXOXNODUÕQÕ |]HO YH |]HOOLNOL VDQD\LE|OJHOHULQLQNXUXOPDVÕLGDUHVLYHED÷OÕRODFDNODUÕNXUDOODUÕEX <DVD\DLOLúNLQ\DSWÕUÕPODUÕYH\HWNLOLNXUXPODUÕQJ|UHYOHULQLNDSVDU  ø.ø1&ø.,6,0 2UJDQL]H6DQD\L%|OJHOHULQLQ.XUXOPDVÕøGDUHVLYHøGDUHGH<HWNLOL2UJDQODU  2UJDQL]H   2UJDQL]H 6DQD\L %|OJHOHULQLQ NRQXVXQD J|UH 6DQD\L 6DQD\L %|OJHVL .oN (VQDI 6DQD\L %|OJHVLQL g]HO 6DQD\L %|OJHOHULQLQ %|OJHVLYH\Dg]HOOLNOL6DQD\L%|OJHVLRODUDNNXUXOPDVÕYH .XUXOPDVÕYH LODQ HGLOPHVLQH VÕQÕUODUÕQÕQ VDSWDQPDVÕQD YH 6DQD\L GH÷LúWLULOPHVLQH %DNDQOÕ÷ÕQ |QHULVL LOH %DNDQODU .XUXOX %|OJHOHULQLQ NDUDUYHULU øODQÕ   %DNDQODU .XUXOX NDUDUÕQGDQ |QFH \HWNLOL NXUXPGDQ  dHYUHVHO(WNL'H÷HUOHQGLUPH5DSRUXPONL\HWGXUXPXQX J|VWHUHQ UDSRU LOH LPDUOD LOJLOL RODUDN ùHKLU 3ODQODPD 'DLUHVLQLQ .ÕEUÕV 7UN (OHNWULN .XUXPXQXQ YH LOJLOL %HOHGL\HQLQROXPOXJ|UúOHULDOÕQÕU $QFDN LQúDDW L]QL DOÕQPÕú LVH .ÕEUÕV 7UN (OHNWULN .XUXPXQXQ YH LOJLOL %HOHGL\HQLQ J|UúQH LKWL\Do GX\XOPD]    6DQD\L \DWÕUÕPFÕVÕ g]HO 6DQD\L %|OJHVL NXUXOPDVÕ    461 EDúYXUXVXQX\XNDUÕGDNL¶QFLIÕNUDGDEHOLUWLOHQUDSRUODUÕ  DOPDN VXUHWL\OH %DNDQOÕ÷D \DSDU %DNDQOÕ÷ÕQ EDúYXUX\X  X\JXQEXOPDVÕKDOLQGH\XNDUÕGDNL¶LQFLYH¶QFLIÕNUD  NXUDOODUÕQD ED÷OÕ RODUDN RWX] JQ LoHULVLQGH %DNDQODU  .XUXOX WDUDIÕQGDQ g]HO 6DQD\L %|OJHVL DGÕ LOH 2UJDQL]H  6DQD\L%|OJHVLLODQHGLOLU   .HQGLVLQH 7DúÕQPD] +D]LQH 0DOODUÕ .LUDODPD YH  'H÷HUOHQGLUPH  <DVDVÕ YH\D +DOL $UD]LOHU øFDUODPD YH  <|QHWLP <DVDVÕ NXUDOODUÕ YH\D 9DNÕIODU gUJW YH 'LQ  øúOHUL'DLUHVL.XUXOXú*|UHYYHdDOÕúPD(VDVODUÕ<DVDVÕ  NXUDOODUÕ X\DUÕQFD \HU NLUDODQPÕú RODQ VDQD\L \DWÕUÕPFÕVÕ  NLUDODPÕúROGX÷X\HULQg]HOOLNOL2UJDQL]H6DQD\L%|OJHVL  RODUDN LODQ HGLOPHVL LoLQ %DNDQOÕ÷D EDúYXUX \DSDU   1 9 8 3 <XNDUÕGDNL ¶LQFL IÕNUDGD DUDQDQ UDSRUODU VDQD\L   \DWÕUÕPFÕVÕ WDUDIÕQGDQ DOÕQÕU %DNDQOÕ÷ÕQ EDúYXUX\X X\JXQ  EXOPDVÕ KDOLQGH \XNDUÕGDNL ¶LQFL YH ¶QFL IÕNUD  NXUDOODUÕQD ED÷OÕ RODUDN %DNDQODU .XUXOX WDUDIÕQGDQ  g]HOOLNOL 6DQD\L %|OJHVL DGÕ LOH 2UJDQL]H 6DQD\L %|OJHVL   LODQ HGLOLU 7DúÕQPD] +D]LQH 0DOODUÕ .LUDODPD YH 'H÷HUOHQGLUPH  <DVDVÕ YH\D +DOL $UD]LOHU øFDUODPD YH   <|QHWLP <DVDVÕ YH\D 9DNÕIODU gUJW YH 'LQ øúOHUL 'DLUHVL .XUXOXú *|UHY YH dDOÕúPD (VDVODUÕ <DVDVÕ   X\DUÕQFD \DWÕUÕPFÕQÕQ NLUD V|]OHúPHVLQLQ IHVLK HGLOPHVL YHYH\D VRQD HUPHVL KDOLQGH V|]OHúPH\L \DSDQ NXUXP WDUDIÕQGDQ %DNDQOÕ÷D ELOGLULP \DSÕOÕU YH %DNDQOÕ÷ÕQ |QHULVL LOH %DNDQODU .XUXOX E|OJHQLQ g]HOOLNOL 2UJDQL]H 6DQD\L%|OJHVLROPDNWDQoÕNDUÕOPDVÕQDNDUDUYHULU  <XNDUÕGDNL ¶QF YH ¶QF IÕNUD NXUDOODUÕQD J|UH LODQHGLOHQE|OJHOHUGHNLKHUWUODOW\DSÕYHWHVLV\DWÕUÕPÕ VDQD\L\DWÕUÕPFÕVÕWDUDIÕQGDQJHUoHNOHúWLULOLU  <XNDUÕGDNL IÕNUD NXUDOODUÕQD J|UH g]HO 6DQD\L %|OJHVL YH\D g]HOOLNOL 6DQD\L %|OJHVL RODUDN LODQ HGLOHQ E|OJHGH %DNDQOÕ÷ÕQ VDQD\L IDDOL\HWOHULQLQ GHYDPOÕOÕ÷ÕQÕ GHQHWOHPH \HWNLVLYDUGÕU%XE|OJHOHULQNXUXOXúDPDFÕQDD\NÕUÕRODUDN VDQD\L