Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Cumhuriyet Meclisinin 20 Aralık, 1991 tarihli birleşiminde kabul olunan “Sağlık alanında işbirligine ilişkin Andlaşmaya Ek Protokol (Onay) Yasası", Anayasanın 94 (1) maddesi gereğince, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı tarafindan Resmi Gazete'de yayımlanmak suretiyle ilan olunur.
Sayı: 2/1992
TÜRKİYE CUMHURİYETİ SAĞLIK BAKANLIĞI İLE
KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ ÇALIŞMA VE
SAĞLIK BAKANLIĞI ARASINDA 5 HAZİRAN 1991
TARİHİNDE İMZALANAN SAĞLIK ALANINDA
İŞBİRLİĞİNE İLİŞKİN ANDLAŞMAYA EK
PROTOKOL (ONAY) YASASI
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti, Cumhuriyet Meclisi aşağıdaki Yasayı yapar:
|Kısa İsim |1. Bu Yasa, Sağlık Alanında İşbirliğine anlaşmaya Ek Protokol (Onay) Yasası olarak isimlendirilir | Amaç Bu Yasanın amacı, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Çalışma ve Sağlık Bakanliği ile Türkiye Cumhuriyeti Sağlık Bakanliği, sağlık alanında ilişkilerini geliştirmeye yönelik olarak 29 Ağustos 1990 tarihinde Ankara'da imzalanan Sağlık Alanında işbirliğine ilişkin Andlaşmanın 11’nci maddesinde yer alan Türkiye Cumhuriyeti ve Kuzey Kıbrıs Türk Cumhurıyeti uyruklu doktorlara ihtisas olanaklari sağlanmasına dair hususa ek olarak Anesteziyoloji ve Reanimasyon Radyodiagnostik ve Nöroloji branşlarında da yarı süreli ihtisas eğitimi verilmesi hususunun madde 11'de belirtilen kontenjana dahil edilmesi; ayrıca sözkonusu andlaşmanin 10'uncu maddesinde belirtilen çocuk Sağlık ve Hastalikları branşında 1 yıl süre ve kademeli olarak uygulamanin 2 yıl süreli ve yarı süreli niteliginde uygulanmasi konularini mümkün kılan ve 5 Haziran 1991 tarihinde taraflar arasında imzalanan Ek Protakol'a Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti açisindan yasal işlerlik kazandırmaktır.
Andlaşmanın
3. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Cumhuriyet Meclisi, Türkiye Cumhuriyeti Sağlık Bakanlığı ile Kuzey Kıbrıs Türk onaylanmasının Cumhuriyeti Calışma ve Sağlık Bakanlığı arasında 5 Haziran 1991 tarihinde imzalanan bu Yasaya ekli Cetvelde metni yazılı, uygun bulunması Sağlık Alanında işbirliğine ilişkin Andlaşmaya Ek Protokolün onaylanmasını uygun bulur.
Cetvel
|Yürütme |4. Bu Yasa kurallarını Kuzey Kıbrıs Turk Cumhuriyeti Bakanlar Kurulu yürütür. | Yetkisi
|Yürülüğe |5. Bu Yasa kuralları, Resmi Gazete'de yayımlandığı tarihten başlayarak, bu Yasa ile onaylanan Sağlık Alaninda ış birliğine | Giriş ilişkin Andlaşmaya Ek Protokol kuralları ise 5 Haziran 1991 tarihinden başlayarak yürürlüğe girer.
CETVEL
(Madde 3)
T.C SAĞLIK BAKANLIĞI İLE K.K.T.C SAĞLIK BAKANLIĞI
ARASINDAKİ SAĞLIK ALANINDA İŞBİRLİĞİNE İLİŞKİN
ANLAŞMAYA EK PROTOKOL
T.C ile K.K.T.C Sağlık Bakanlığı 28.8.1990 tarihli Sağlık Alanında İşbirliğine İlişkin Anlaşmaya ek olarak aşağıdaki hususlarda mutabık kalmışlardır.
MADDE 1
T.C. ile K.K.T.C Sağlık Bakanlıkları arasında, sağlık alanında ilişkilerini geliştirmeye yönelik olarak 29.8.1990 tarihinde Ankara’da imzalanan “Sağlık Alanında İşbirliğine İlişkin Anlaşma’nın 11. maddesinde yer alan, T.C. ve K.K.T.C. uyruklu doktorlara ihtisas imkanı sağlanmasına dair hususa ek olarak ve 11-14 Mayıs, 1991 tarihleri arasında Lefkoşa Dr. Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi’nde incelemelerde bulunan Türk Bilim Heyetinin olumlu görüşlerine istinaden;
Branş Adı Eğitim Süresi Niteliği
a) Anesteziyoloji ve Reanimasyon 2 yıl Yarı Süre
Radyodiaknostik 2 yıl Yarı Süre
Nöroloji 2 yıl Yarı Süre
branşlarında da ihtisas eğitimi verilmesi hususunun madde 11’de belirtilen kontenjanına dahil edilmesi.
b) Anlaşma madde10’da belirtilen Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları branşında 1 yıl süre ve kademeli olarak kabul edilen uygulamanın 2 yıl süreli ve yarı yıl süre niteliğinde uygulanmasında, mutabık kalınmıştır.
MADDE 2
Taraflar, ihtisas için T.C. ve K.K.T.C.’ye karşılıklı olarak gönderecekleri sağlık personelinin her türlü masraflarının kendilerince karşılanması hususunda mutabık kalmışlardır.
MADDE 3
Bu Protokol imzalandığı tarihte yürürlüğe ve Anlaşmanın geçerlilik süresince yürürlükte kalacaktır.
Protokol 5 Haziran, 1991 tarihinde her ikisi de Türkçe olmak üzere iki orijinal nüsha olarak yapılmıştır.
Türkiye Cumhuriyeti Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti
Sağlık Bakanlığı Adına Sağlık Bakanlığı Adına
Prof. Dr. Ferhan ÖZMEN Ecz. Orhan AKTUNÇ
Müsteşar Müsteşar
Tarih : 5 Haziran, 1991.
ASLI GİBİDİR.
K.K.T.C Çalışma ve Sağlık Bakanlığı