Kuzey Kýbrýs Türk Cumhuriyeti Cumhuriyet Meclisi’nin 28 Aralýk, 2001 tarihli birleþiminde kabul olunan “Euro’nun Hukuki Araçlara Etkisi Yasasý” Anayasanýn 94’üncü maddesinin (1)’inci fýkrasý gereðince, Kuzey Kýbrýs Türk Cumhuriyeti Cumhurbaþkaný tarafýndan Resmi Gazete’de yayýnlanmak suretiyle ilan olunur.
Sayý:1/2002
EURO’NUN HUKUKÝ ARAÇLARA ETKÝSÝ
YASASI
(95/2007 sayýlý deðiþiklik Yasasýyla deðiþtirilmiþ ve birleþtirilmiþ þekliyle)
Kuzey Kýbrýs Türk Cumhuriyeti Cumhuriyet Meclisi aþaðýdaki Yasayý yapar:
Kýsa Ýsim
1. Bu Yasa, EURO’nun Hukuki Araçlara Etkisi Yasasý olarak isimlendirilir.
Tefsir
2. Bu Yasada metin baþka türlü gerektirmedikçe:
“Bakan”, Para ve Kambiyo iþlerinden sorumlu Bakaný anlatýr.
“ECU veya Avrupa Para Birimi”, Avrupa Birliði Konseyinin 22.12.1994 tarihli ve 3320/94 sayýlý EC Tüzüðü ile tanýmlanan Avrupa Topluluðunun hesap birimi olarak da kullanýlan ve 1.1.1999 tarihinden itibaren yürürlükten kalkmýþ olan kur sepetini anlatýr.
“EURO”, “Avrupa Birliðini Kuran Antlaþma” uyarýnca tek para sistemine dahil olan Avrupa Birliðine üye devletlerin parasýný anlatýr.
“EURO’nun Kullanýma Girdiði Tarih”, tek para sisteminin baþlangýç tarihi olan 1.1.1999 tarihini anlatýr.
“Hukuki Araçlar”, hukuki iliþkileri kuran veya düzenleyen veya etkileyen yasa ve diðer mevzuat hükümlerini, yargý kararlarýný, idari iþlemleri, tek taraflý hukuki iþlemleri, sözleþmeleri, sermaye piyasasý araçlarýný, kýymetli evraký, ödeme sistemleri araçlarýný, diðer ödeme araçlarýný ve hukuki sonuç doðuran diðer her türlü iþlemleri anlatýr.
“Ulusal Para Birimleri”, tek para sistemine dahil olan üye devletlerin kendi para birimlerini anlatýr.
Kapsam
3. Bu Yasa, EURO’nun kullanýma girmesinin tek para sistemine dahil olan devletlerin ulusal paralarýna veya ECU’ya gönderme yapan hukuki araçlar üzerindeki etkilerini kapsar.
Amaç
4. Bu Yasanýn amacý, “Avrupa Birliðini Kuran Antlaþma” uyarýnca, tek para sistemine dahil olan Avrupa Birliðine üye devletlerin ulusal paralarýna veya ECU’ya gönderme yapan hukuki araçlarýn, EURO’nun kullanýma girmesi nedeniyle ortaya çýkabilecek sonuçlar bakýmýndan baðlý olacaðý esas ve usulleri belirlemektir.
Ulusal Para Birimine ve
5.Yasalarda ve diðer mevzuatta ulusal para birimlerine yapýlan bütün göndermeler, ulusal paralarýn tedavülden ECU’ya Yapýlan kaldýrýldýklarý tarihten itibaren, Avrupa Birliði tarafýndan geri dönülmez þekilde sabitlenerek belirlenen ve Göndermeler Kuzey Kýbrýs Türk Cumhuriyeti Merkez Bankasý tarafýndan da ilan edilen deðiþim oraný uygulanarak EURO’ya yapýlmýþ olarak kabul edilir.
EURO’nun kullanýma girmesiyle, hukuki araçlarda ECU’nun yukarýdaki 2’nci maddede yapýlan tanýmýna gönderme yapýldýðý takdirde, ECU bire bir oranýnda EURO’ya dönüþür. Hukuki araçlarda ECU’ya yapýlan göndermeler, taraflarca aksi kararlaþtýrýlmadýðý takdirde, Avrupa Birliðinde hesap birimi olarak da kullanýlan kur sepetine gönderme olarak kabul edilir.
Halen Mahkeme safhasýnda bulunan hukuki iþlemlere de yukarýdaki kurallar uygulanýr.
Sözleþmelerin ve Diðer
6. EURO’nun kullanýma girmesi veya ulusal para birimlerinin tedavülden kaldýrýlarak, tek para sistemine dahil Hukuki Ýþlemlerin Avrupa Birliðine üye devletlerde EURO’nun tek para birimi olma niteliðini kazanmasý veya ulusal para birimi ya Devamlýlýðý da ECU için belirlenen faiz oranýnýn veya oran belirleme yönteminin deðiþmesi, mevcut sözleþmenin veya diðer hukuki iþlemlerin taraflarýndan birine, sözleþmeyi veya hukuki iþlemi tek taraflý olarak deðiþtirme veya fesih hakkýný vermez. 31 Aralýk 2001 tarihinden önce akdedilmiþ hukuki araçlarda ulusal para birimlerine iliþkin ödemeler, 1 Ocak 2002 tarihinden itibaren sabit deðiþim kurlarý kullanarak EURO’ya çevrilmiþ kabul edilir ve ilgili ödemeler EURO cinsinden yapýlýr.
95/2007 Ancak tek para sistemine 1 Ocak 2002 tarihinden sonra dahil olan Avrupa Birliði üyesi devletler için bu tarih, ulusal para birimlerini tedavülden kaldýrdýklarý tarihtir. Hukuki araçlardaki ulusal para birimlerine iliþkin ödemeler, bu tarihlerden itibaren sabit deðiþim kurlarý kullanýlarak Euro’ya çevrilmiþ kabul edilir ve ilgili ödemeler Euro cinsinden yapýlýr.
Yasalarýn Ýhtilafý
7. (1) Ulusal paranýn tanýmý, o parayý ihraç eden devletin hukukuna tabidir. EURO’nun tanýmý, Avrupa Birliði hukukuna tabidir.
(2) Ulusal paranýn herhangi bir borcun kapsamý üzerinde meydana getireceði etkiler borç iliþkisine uygulanacak hukuk tarafýndan, ödemenin hangi parayla yapýlmasý gerektiði ise ödeme yeri hukukuyla belirlenir.
Vergi ve Harç
8. Bu Yasa Kapsamýnda;
Ýstisnalarý
(1) Ulusal para birimlerinin EURO’ya dönüþtürülmesine iliþkin iþlemler ile bu iþlemlerin yapýlmasý sýrasýnda her ne nam altýnda olursa olsun lehe alýnan paralar, baþka bir yasada aksine kural olup olmadýðýna bakýlmaksýzýn, her türlü vergi, resim ve harçtan muaftýr.
(2) EURO’nun kullanýma girdiði tarihten önce veya sonraki dönemde, ulusal para birimi cinsinden akdedilmiþ sözleþmeler ile gerçekleþtirilmiþ diðer hukuki iþlemlerde ulusal para birimine, komisyon, faiz ve diðer masraflara gönderme yapan hükümlerin EURO cinsinden deðiþtirilmesi için düzenlenecek kaðýtlar hakkýnda Pul Yasasý kurallarý uygulanmaz
19/1963
29/1970
12/1972
2/1973
17/1973
37/1977
27/1980
12/1987
42/1987
25/1991
39/1995
Tüzük Yapma Yetkisi
9. Bakanlar Kurulu, bu Yasanýn uygulanmasý ile iþleyiþine iliþkin usul ve esaslarý belirlemek amacýyla tüzük yapma yetkisine sahiptir.
Yürütme
10. Bu Yasa, Para ve Kambiyo iþlerinden sorumlu Bakanlýk tarafýndan yürütülür.
Yetkisi
Yürürlüðe Giriþ
11. Bu Yasa, 1 Ocak 2002 tarihinden baþlayarak yürürlüðe girer.