Sayı : 45
SU İŞLERİ DAİRESİ (KURULUŞ GÖREV VE ÇALIŞMA ESASLARI) (39/1988, 27/1989, 31/1993, 24/1994, 21/2009) YASASI
Madde 14 Altında Yapılan Tüzük
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Bakanlar Kurulu, Su İşleri Dairesi (Kuruluş, Görev ve Çalışma Esasları) Yasası’nın 14’üncü maddesinin (2)’nci (5)’inci ve (6)’ncı fıkrasının kendisine verdiği yetkiye dayanarak aşağıdaki Tüzüğü yapar:
| Kısa İsim | 1. Bu Tüzük, İçme Suyu ve Zirai Suyun Kullanımı, Dağıtımı ve Hak Sahipliği |
|---|---|
| 24.09.2018 | İle Ücret Tarifelerinin Saptanması ve Tahsiline İlişkin Kurallar (Değişiklik) |
| R.G.139 | Tüzüğü olarak isimlendirilir ve aşağıda “Esas Tüzük” olarak anılan İçme Suyu |
| EK.III | ve Zirai Suyun Kullanımı, Dağıtımı ve Hak Sahipliği İle Ücret Tarifelerinin |
| A.E.857 | Saptanması ve Tahsiline İlişkin Kurallar Tüzüğü ile birlikte okunur. |
| 16.11.2018 | 30.03.2023 |
| R.G.170 | R.G. 68 |
| EK.III | EKIII |
| A.E.968 | A.E.230 |
| 35.04.2019 | 14.04.2023 |
| R.G.58 | R.G. 82 |
| Ek.III. | EKIII |
| A.E.324 | A.E.261 |
| 05.06.2020 | 13.02.2024 |
| R.G.101 | R.G.30 |
| EK.III. | EKIII |
| A.E.343 | A.E. 149 |
| 30.03.2021 | |
| R.G.72 | |
| EK III. | |
| A.E.218 | |
| 24.08.2022 | |
| R.G. 191 | |
| EKIII | |
| A.E.651 |
(201)
202
Esas Tüzüğün 7’nci Maddesinin Değiştirilmesi
- Esas tüzük, 7’nci maddesi kaldırılmak ve aşağıdaki yeni 7’nci madde konmak suretiyle değiştirilir:
Belediyeler Tarafından İçme Suyu İçin Devlete Ödenecek Ücret
- (1) Ana depolara, Belediyelerin kullanımlarındaki depolara ve/veya şebekelere sağlanan içme suyu için Belediyelere, aşağıdaki 2’nci fıkraya göre ölçülen su miktarını, aşağıdaki 4’üncü ve 5’inci fıkraları uyarınca belirlenen ücret tarifesi uygulanır. Ödenen ücretler Maliye işleriyle görevli Bakanlığın göstereceği bir hesaba yatırılır.
(2) Daire, Belediyelere verilen içme suyu miktarını, anadepoların ve/veya depoların girişlerine ve/veya çıkışlarına ve/veya şebekelerinin belli yerlerine takılacak sayaçlarla ölçer. Daire sayaçlardan geçen içme suyu miktarının³ cinsindentutanakla kayıt altına alır.
(3) Belediyelerin abonelerine sağlayacağı suyun ücret tarifesi Devletin onayına tabidir. Belediyelerin Devlete ödeyeceği ücret tarifesi Daire tarafından belirlenir. Yukarıdaki (2)’nci fıkrada belirtilen yöntemlerle ölçülen içme suyu miktarı, ölçüm tarihi sonrası o ayın sonunda Daire tarafından Belediyelere içme suyu ücret tarifesine göre faturalandırılır. Ödeme şekli, koşulları ve yöntemine ilişkin konular Maliye ve İçişleri ile görevli Bakanlıkların uygunluğu alınarak Daire tarafından belirlenir.
(4) (A) Türkiye Cumhuriyeti’nden temin edilen suyun ulaştırıldığı yerlerde belediyelere uygulanacak içme suyu ücret tarifesi.
(a) Türkiye Cumhuriyeti’nden temin edilen sunun yukarıdaki (2)’nci fıkrada belirtilen yöntemlerle ölçülen su miktarına belediyeler tarafından ödenecek birim fiyat ücret tarifesi 24,50 TL/m³dür.
(b) Türkiye Cumhuriyeti’nden temin edilen suyun ulaşmasına rağmen yerel su kaynaklarından su sağlamaya devam eden belediyeler tarafından, yukarıdaki (2)’nci fıkrada belirtilen yöntemlerle ölçülen su miktarına ödenecek ücret tarifesi 24,50 TL/m³dür.
(B) Türkiye Cumhuriyeti’nden temin edilensuyun ulaşmadığı yerlerde belediyelere uygulanacak içme suyu ücret tarifesi.
(a) Kullanım hakkı devredilen ve işletmesi belediyeler tarafından yapılan, yerel su kaynaklarından su sağlayan belediyeler, yukarıdaki (2)’nci fıkrada belirtilen yöntemlerle ölçülen su miktarına ödenecek ücret tarifesi 10,50 TL/m³dür.
(b) Kullanım hakkı devredilmeyen ve işletmesi Daire
203
tarafınadan yapılan, yerel su kaynaklarından su sağlanan belediyeler, yukarıdaki (2)'nci fıkrada belirtilen yöntemlerle ölçülen su miktarına ödenecek ücret tarifesi 23,00 TL/m³ dür.
(5) Deniz suyu arıtma tesislerinden Daire tarafından susağlaması halinde, belediyelertarafından yukarıdaki (2)'nci fıkrada belirtilen yöntemlerle ölçülen su miktarına ödenecek ücret tarifesi; arıtma tesisinin yatırım ve işletim maliyetlerine göre düzenlenir.
Esas Tüzüğün 10'uncu Maddesinin Değiştirilmesi
- Esas tüzük, 10'uncu maddesinin (5)'incifikrası kaldırılmak ve aşağıdaki yeni madde konmak suretiyle değiştirilir:
(5) Daire tarafından sağlana ve/veya temin edilen ve zirai su olarak tarımsal amaçlı zirai su abonelerine sağlanan su miktarı esas tüzükteki (3)'üncü fıkrada belirtilen yöntemlerle ölçülür Zirai su abonelerine Daire tarafından aşağıdaki ücret tarifesi uygulanır.
(a) Yerel su kaynaklarına ödenecek ücret tarifesi 10.50 TL/m³ dür. (b) Türkiye Cumhuriyeti'nden temin edilen su için ödenecek ücret tarifesi 10.50 TL/m³ dür. (c) Tarımsal araştırma ve ormancılık alanında faaliyet gösteren döner sermayeli kamu kurum ve kuruluşları ile tarım meslek okulları için Yerel su kaynaklarına ödenecek ücret tarifesi 10,50 TL/m³ dür.
Yürürlüğe Giriş 4. Bu Tüzük, Resmi Gazete'de yayımlandığı tarihten başlayarak yürürlüğe girer.
204
Sayı : 46
K.K.T.C. MERKEZ BANKASI İDARE MERKEZİ'NDEN DUYURU DUYURU NO: 2026/2
38/97 Sayılı Para ve Kambiyo Yasası'nın 10. Maddesi'nin (1) fıkrası gereğince 06/01/2026 tarihinde resmi işlemlerde esas alınacak kurlar aşağıdaki şekilde tespit ve ilan olunur.
| RESMİ KURLAR | DÖVİZ | EFEKTİF | |||
|---|---|---|---|---|---|
| DÖVİZ CİNSİ | ALIŞ | SATIŞ | ALIŞ | SATIŞ | |
| 1 | AMERİKAN DOLARI | 42.96480 | 43.04220 | 42.93470 | 43.10680 |
| 1 | AVUSTRALYA DOLARI | 28.63230 | 28.81900 | 28.50060 | 28.99190 |
| 1 | DANİMARKA KRONU | 6.71090 | 6.74390 | 6.70630 | 6.75940 |
| 1 | EURO | 50.20830 | 50.29880 | 50.17320 | 50.37420 |
| 1 | İNGİLİZ STERLİNİ | 57.65290 | 57.95350 | 57.61250 | 58.04040 |
| 1 | İSVİÇRE FRANGI | 53.93410 | 54.28040 | 53.85320 | 54.36180 |
| 1 | İSVEÇ KRONU | 4.63500 | 4.68300 | 4.63170 | 4.69370 |
| 1 | KANADA DOLARI | 31.15130 | 31.29180 | 31.03600 | 31.41070 |
| 1 | KUVEYT DİNARI | 139.00620 | 140.82510 | 136.92110 | 142.93740 |
| 1 | NORVEÇ KRONU | 4.24700 | 4.27550 | 4.24400 | 4.28540 |
| 1 | SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ | 11.45580 | 11.47640 | 11.36980 | 11.56250 |
| 100 | JAPON YENİ | 27.32910 | 27.51010 | 27.22800 | 27.61460 |
ÇAPRAZ KURLAR
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 1.4970 | AVUSTRALYA DOLARI |
|---|---|---|---|
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 6.3923 | DANİMARKA KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 9.2302 | İSVEÇ KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 0.7948 | İSVİÇRE FRANGI |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 156.8400 | JAPON YENİ |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 1.3774 | KANADA DOLARI |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 10.0900 | NORVEÇ KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 3.7505 | SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ |
| 1 KUVEYT DİNARI | = | 3.2536 | AMERİKAN DOLARI |
| 1 İNGİLİZ STERLİNİ | = | 1.3442 | AMERİKAN DOLARI |
| 1 EURO | = | 1.1686 | AMERİKAN DOLARI |
205
Sayı : 47
K.K.T.C. MERKEZ BANKASI İDARE MERKEZİ'NDEN DUYURU DUYURU NO: 2026/3
38/97 Sayılı Para ve Kambiyo Yasası'nın 10. Maddesi'nin (1) fıkrası gereğince 07/01/2026 tarihinde resmi işlemlerde esas alınacak kurlar aşağıdaki şekilde tespit ve ilan olunur.
| RESMİ KURLAR | DÖVİZ | EFEKTİF | ||
|---|---|---|---|---|
| DÖVİZ CİNSİ | ALIŞ | SATIŞ | ALIŞ | SATIŞ |
| 1 AMERİKAN DOLARI | 42.96630 | 43.04370 | 42.93620 | 43.10830 |
| 1 AVUSTRALYA DOLARI | 28.82260 | 29.01050 | 28.69000 | 29.18460 |
| 1 DANİMARKA KRONU | 6.72980 | 6.76280 | 6.72500 | 6.77840 |
| 1 EURO | 50.36190 | 50.45260 | 50.32660 | 50.52830 |
| 1 İNGİLİZ STERLİNİ | 58.08420 | 58.38700 | 58.04350 | 58.47460 |
| 1 İSVİÇRE FRANGI | 54.11300 | 54.46040 | 54.03180 | 54.54210 |
| 1 İSVEÇ KRONU | 4.66140 | 4.70960 | 4.65810 | 4.72040 |
| 1 KANADA DOLARI | 31.17410 | 31.31470 | 31.05870 | 31.43370 |
| 1 KUVEYT DİNARI | 139.04710 | 140.86660 | 136.96140 | 142.97960 |
| 1 NORVEÇ KRONU | 4.27980 | 4.30860 | 4.27680 | 4.31850 |
| 1 SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ | 11.45620 | 11.47680 | 11.37020 | 11.56290 |
| 100 JAPON YENİ | 27.40860 | 27.59000 | 27.30710 | 27.69490 |
ÇAPRAZ KURLAR
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 1.4872 | AVUSTRALYA DOLARI |
|---|---|---|---|
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 6.3746 | DANİMARKA KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 9.1784 | İSVEÇ KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 0.7922 | İSVİÇRE FRANGI |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 156.3900 | JAPON YENİ |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 1.3764 | KANADA DOLARI |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 10.0100 | NORVEÇ KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 3.7505 | SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ |
| 1 KUVEYT DİNARI | = | 3.2544 | AMERİKAN DOLARI |
| 1 İNGİLİZ STERLİNİ | = | 1.3542 | AMERİKAN DOLARI |
| 1 EURO | = | 1.1721 | AMERİKAN DOLARI |
206
Sayı : 48
K.K.T.C. MERKEZ BANKASI İDARE MERKEZİ'NDEN DUYURU DUYURU NO: 2026/4
38/97 Sayılı Para ve Kambiyo Yasası'nın 10. Maddesi'nin (1) fıkrası gereğince 08/01/2026 tarihinde resmi işlemlerde esas alınacak kurlar aşağıdaki şekilde tespit ve ilan olunur.
| RESMİ KURLAR | DÖVİZ | EFEKTİF | |||
|---|---|---|---|---|---|
| DÖVİZ CİNSİ | ALIŞ | SATIŞ | ALIŞ | SATIŞ | |
| 1 | AMERİKAN DOLARI | 42.97430 | 43.05170 | 42.94420 | 43.11630 |
| 1 | AVUSTRALYA DOLARI | 28.90010 | 29.08860 | 28.76720 | 29.26310 |
| 1 | DANİMARKA KRONU | 6.71160 | 6.74460 | 6.70690 | 6.76010 |
| 1 | EURO | 50.22870 | 50.31920 | 50.19360 | 50.39470 |
| 1 | İNGİLİZ STERLİNİ | 57.91410 | 58.21600 | 57.87360 | 58.30340 |
| 1 | İSVİÇRE FRANGI | 53.87310 | 54.21900 | 53.79230 | 54.30040 |
| 1 | İSVEÇ KRONU | 4.65050 | 4.69870 | 4.64720 | 4.70950 |
| 1 | KANADA DOLARI | 31.06800 | 31.20810 | 30.95300 | 31.32670 |
| 1 | KUVEYT DİNARI | 139.88030 | 141.71070 | 137.78210 | 143.83630 |
| 1 | NORVEÇ KRONU | 4.26010 | 4.28880 | 4.25710 | 4.29860 |
| 1 | SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ | 11.45920 | 11.47980 | 11.37320 | 11.56590 |
| 100 | JAPON YENİ | 27.39730 | 27.57870 | 27.29590 | 27.68350 |
ÇAPRAZ KURLAR
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 1.4835 | AVUSTRALYA DOLARI |
|---|---|---|---|
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 6.3931 | DANİMARKA KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 9.2015 | İSVEÇ KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 0.7959 | İSVİÇRE FRANGI |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 156.4800 | JAPON YENİ |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 1.3814 | KANADA DOLARI |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 10.0600 | NORVEÇ KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 3.7502 | SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ |
| 1 KUVEYT DİNARI | = | 3.2733 | AMERİKAN DOLARI |
| 1 İNGİLİZ STERLİNİ | = | 1.3499 | AMERİKAN DOLARI |
| 1 EURO | = | 1.1688 | AMERİKAN DOLARI |
KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ RESMÎ GAZETE
Sayı : 12 EK IV 20 Ocak, 2026
Sayı : 7
Bölüm I
BAKANLAR KURULU KARARLARI
KARAR SAYISI: Ü(K-I)53-2026
İÇME SUYU VE ZİRAİ SUYUN KULLANIMI, DAĞITIMI VE HAK SAHİPLİĞİ İLE ÜCRET TARİFELERİNİN SAPTANMASI VE TAHSİLİNE İLİŞKİN KURALLAR (DEĞİŞİKLİK) TÜZÜĞÜ
(Önerge No:113/2026) (T.D.K.B.)
Bakanlar Kurulu, Su İşleri Dairesi (Kuruluş, Görev ve Çalışma Esasları) Yasası'nın 14'üncü maddesinin (2)'nci, (5)'inci ve (6)'ncı fıkralarının verdiği yetkiye dayanarak hazırlanıp ekte sunulan "İçme Suyu ve Zirai Suyun Kullanımı, Dağıtımı ve Hak Sahipliği ile Ücret Tarifelerinin Saptanması ve Tahsiline İlişkin Kurallar (Değişiklik) Tüzüğü"nü onaylayarak, Resmi Gazete'de yayımlanmasına karar verdi.
20.1.2026
36
KARAR SAYISI: Ü(K-I)54-2026
ASGARİ ÜCRETE YAPILAN İTİRAZ
(Önerge No:114/2026)
(Ç.S.G.B.)
Bakanlar Kurulu, Asgari Ücret Saptama Komisyonunca saptanan ve Ü(K-I)10-2026 sayı ve 9.1.2026 tarihli Bakanlar Kurulu kararı uyarınca 9.1.2026 tarih ve 7 sayılı Resmi Gazete'de EK IV'de yayımlanan Asgari Ücrete İlişkin Tavsiye Kararına, 13.1.2026 tarihinde Kıbrıs İşçi ve Emekçi Sendikaları Federasyonu (KİEF), 14.1.2026 tarihinde Kıbrıs Türk İşçi Sendikaları Federasyonu (TÜRK-SEN) ve 15.1.2026 tarihinde de Hür-İşçi Sendikaları Federasyonu (HÜR-İŞ) Sendikası ayrı ayrı itiraz ettiğinden yeniden değerlendirilmek üzere Asgari Ücret Saptama Komisyonuna iade edilmesine karar verdi.
20.1.2026