Sayı : 175
REKABET KURULU
(İHALE İTİRAZ MAKAMI)
KARAR FORMU
Karar Tarihi : 20.02.2024 Karar Sayısı : 25/2024 Dosya No : 10-03/2024 Kurul Üyeleri :
- Mustafa ÜSTÜNEL (Başkan)
- Prof. Dr. Tülen SANER (Üye)
- Dr. Tahir YEŞİLADA (Üye)
- Kubilay SEPETCİOĞLU (Üye)
- Av. Şifa KIRMIZIGİL (Üye)
Başvuru Sahibi : Diamed Trading Ltd. (MŞ.22470) adına Vekil Rauf MEHMETÇİK, Adatepe Sok. No.6 Yenikent-LEFKOŞA
İtiraz Edilen İhale : KKTC Sağlık Bakanlığı’nın 368/2023 sayılı “2 Adet Üst Düzey Radyolojik Amaçlı Ultrasonografi Cihazları Mal Alımı” ihalesi.
İtiraz Edilen Karar No: Merkezi İhale Komisyonu’nun 18.01.2024 tarih ve MİK. 006/2024 sayılı kararı.
KONU
Diamed Trading Ltd. (MŞ.22470) adına Vekil Rauf MEHMETÇİK tarafından, KKTC Sağlık Bakanlığı’nın 368/2024 sayılı “2 Adet Üst Düzey Radyolojik Amaçlı Ultrasonografi Cihazları Mal Alımı” ihalesine yapılan itiraz.
(425)
426
İDDİALARIN ÖZETİ
Başvuru sahibi itiraz başvurusunda,
-
İhaleyi kazandığı duyurulan iktisadi işletmenin cihaz üzerine takılabilecek prob (C253) teklif edildiği şekliyle ve savunulduğu gibi ihale Teknik Şartnamesinin 1.28 maddesine göre gerekli şartı sağlamadığı, sunulan dokümanların doğruyu yansıtmadığı ve teslim edilen evrakların bilirkişi ve/veya bilirkişiler tarafından sorgulanması gerektiğini,
-
İhaleyi kazandığı açıklanan iktisadi işletmenin teklifinin, ihale Teknik Şartnamesinin 5. maddesine uygun olmadığını, ihale dosyasında belirtilen teknik kişi ve/veya kişilerin tek başına koşulları sağlayamadığını dolayısı ile değerlendirme dışı bırakılması gerektiğini,
iddia etmektedir.
DOSYA EVRELERİ
Diamed Trading Ltd. (MŞ.22470) adına Vekil Rauf MEHMETÇİK tarafından, yapılan başvuru Kurul kayıtlarına 25.01.2024 tarihinde girmiştir. Kurul'un 15/2024 sayı ve 25.01.2024 tarihli kararı doğrultusunda, 25.01.2024 tarih ve REK.0.00-471/15[471/15]-24/E.29 sayılı yazı ile KKTC Sağlık Bakanlığı ve Merkezi İhale Komisyonu Başkanlığı'na, itiraz bildirilmiştir. Keza aynı karar doğrultusunda Kurul, Merkezi İhale Komisyonu Başkanlığı'ndan ve KKTC Sağlık Bakanlığı'ndan, söz konusu ihale ile ilgili tüm bilgi ve belgeler ile açıklayıcı bilgilerin 3 (üç) işgünü, içinde Kurul'a sunulmak üzere talep edilmesine karar vermiştir. Söz konusu karar 25.01.2024 tarih ve REK.0.00-471/15[471/15]-24/E.29 sayılı yazı ile Diamed Trading Ltd. ve Mekar Healthy Ltd.'e de tebliğ edilmiştir. Merkezi İhale Komisyonu Başkanlığı'ndan talep edilen belgeler 25.01.2024 tarihli ve MİK.0.00-471/15-24/E.60 sayılı yazı ile kurul kayıtlarına girmiştir. Mekar Healthy Ltd. tarafından gönderilen 29.01.2024 tarihli belgeler ise 29.01.2024 tarihinde kurul kayıtlarına girmiştir. KKTC Sağlık Bakanlığı'ndan talep edilen belgeler 29.01.2024 tarihli ve YTK.0.00-424/02-24/E.304 sayılı yazı ile kurul kayıtlarına girmiştir. Kurul'un 18/2024 sayı ve 02.02.2024 tarihli kararı doğrultusunda, 02.02.2024 tarih ve REK.0.00-471/15[471/15]-24/E.34 sayılı yazı ile Merkezi İhale Komisyonu (MİK)'den bilgi ve/veya belge talep edilmiştir. Söz konusu karar 02.02.2024 tarih ve REK.0.00-471/15[471/15]-24/E.34 sayılı yazı ile KKTC Sağlık Bakanlığı'na, Diamed Trading Ltd.'e ve Mekar Healthy Ltd'e da tebliğ edilmiştir. Merkezi İhale Komisyonu Başkanlığı'ndan talep edilen belgeler 05.02.2024 tarihli ve MİK.0.00-471/15-24/E.73 sayılı yazı ile 06.02.2024 tarihinde kurul kayıtlarına girmiştir.
427
DEĞERLENDİRME
Başvuru sahibinin, itiraz başvurusu 25.01.2024 tarihinde Kurul kayıtlarına girmiştir. Başvuru sahibi itiraz ücreti karşılığı olarak, Creditwest Bank Ltd. ait 24.01.2024 tarihli 34862 Referans No’lu 700.00 Euro (Yedi Yüz Euro) tutarındaki teminat mektubunu KKTC Sağlık Bakanlığı’na sunduğunu gösteren belgeyi Kurul’a sunmuştur. Kurul 20/2016 sayılı Kamu İhale Yasası’nın (Yasa) 80’inci maddesi tahtında, ihale dokümanında itiraz konusu ihale için belirtilen toplam ihale değeri üzerinden itiraz ücretini yatırdığını tespit etmiş ve yapılan itiraz başvurusunda başvuru sahibinin itiraz yapmaya yetkili olup olmadığını değerlendirmiştir. Dosya muhteviyatını inceleyen Kurul, başvuru sahibinin ihale katılımcısı olması nedeni ile itiraza yetkili olduğu sonucuna varmıştır. Başvuru sahibi, 15.01.2024 tarihli itiraz başvurusunda Merkezi İhale Komisyonu Başkanlığı’nın 18.01.2024 tarih ve MİK. 006/2024 sayılı kararı, ile ilgili itirazını beyan etmiş olup, Kurul dosya muhteviyatında yaptığı incelemede aksi bir durum olmadığın başvurunun Yasa’nın 81(2)’inci maddesi tahtında hak düşürücü süre sona ermeden yapıldığı sonucuna varmıştır. Kurul başvurunun eksiksiz olduğunu, başvuru sahibinin itiraza yetkili olduğunu ve itirazın yasal süresi içinde yapıldığını tespit ettiğinden, itirazın esasını değerlendirme aşamasına geçmiştir.
Başvuru sahibinin birinci iddiası; İhaleyi kazandığı duyurulan iktisadi işletmenin cihaz üzerine takılabilecek prob (C253) teklif edildiği şekliyle ve savunulduğu gibi ihale Teknik Şartnamesinin 1.28 maddesine göre gerekli şartı sağlamadığı, sunulan dokümanların doğruyu yansıtmadığı ve teslim edilen evrakların kişi ve/veya bilirkişiler tarafından sorgulanması gerektiği yönündedir.
Kurul, dosya muhteviyatında yaptığı incelemede,
İhale Teknik Şartnamesinin:
1.28 Maddesinin; “Sisteme Shearwave Elastografi özelliği olmalıdır. Sisteme bağlanabilen en az 1 adet Konveks Prob ve en az 1 adet Lineer Problar ile Shearwave Elastografi yapılabilmelidir.” şeklinde olduğunu,
1.29 Madesinin; “Teklif edilen sisteme istenildiğinde ücreti mukabili, yapay zekâ algoritması kullanarak şüpheli görünen tiroid ve meme lezyonlarının otomatik olarak uygun kılavuzlara
428
göre analizinin yapılmasını, otomatik olarak lezyonun derinlik, genişlik ve alanını hesaplanmasını sağlayan yazılım programı eklenebilmelidir veya Sistemde karaciğer değerlendirmesine olanak sağlayan ATT, Fibrosis Index ini veren yazılım sistemde yüklü olmalıdır. Teklif edilecek olan yazılımın sisteme eklenebilir olduğu katalog üzerinde işaretlenerek ispatlanacaktır.” şeklinde olduğunu tespit etmiştir.
İhaleyi kazandığı açıklanan iktisadi işletmenin verdiği teklifte ARIETTA 750 model cihaz ile ilgili sunulan kataloğun 14. sayfasında prob C253 özelliği bulunduğunu, ancak 1.28 yerine 1.29 şeklinde işaretlendiğini tespit etmiştir. Kurul, bu hatanın tali nitelikli bir hata olduğundan ve sonucu etkilemeyeceğinden dolayı başvuru sahibinin birinci iddiasında haksız olduğuna karar vermiştir.
Başvuru sahibinin ikinci iddiası; İhaleyi kazandığı açıklanan iktisadi işletmenin teklifinin, ihale Teknik Şartnamesinin 5. maddesine uygun olmadığını, ihale dosyasında belirtilen teknik kişi ve/veya kişilerin tek başına koşulları sağlayamadığını dolayısı ile değerlendirme dışı bırakılması gerektiği yönündedir.
Kurul, iddiayı değerlendirebilmek amacı ile dosya muhteviyatında yapmış olduğu incelemede, İhale Teknik Şartnamesinin 5. Maddesinin “Teknik servis hizmetleri gerekli eğitimleri almış, gerekli sertifikalara sahip mühendisler tarafından sunulacaktır. Garanti süresince Cihazlarda meydana gelecek arızalara erken müdahalenin hayati önem taşıması nedeniyle, İhaleye teklif veren firmanın kendi bünyesinde çalışan (ve KKTC’de ikamet eden) en az 1 adet (ihaleye konu cihaza benzer cihazlarda eğitim ve teknik geçmişe sahip) Biyomedikal/Medikal Mühendisi veya en az 5 yıl medikal sektör tecrübesi bulunan (ve ihaleye konu cihaza benzer cihazlarda eğitim ve teknik geçmişe sahip) Elektronik Mühendisi çalıştırma zorunluluğu vardır. Teklif dosyasında Firma bu şartı resmi belgelerle belgeleyecektir.” şeklinde olduğunu tespit etmiştir.
İhaleyi kazandığı açıklanan iktisadi işletmenin, itiraza cevaben Kurul’a hitaben yazmış olduğu yazıda “Teknik Şartnamede ve Genel ve İdari Hususlar başlığı altında talep edilen belgeler ile ilgili zorunludur ibaresi yer almamaktadır. Keza geçici karar yayınlanmadan önceki ve/veya sonraki herhangi bir tarihte ilgili kurum, tarafımızdan ilgili evrakları talep etmesi
429
durumunda bünyemizde çalışan biyomedikal mezunu olan teknik kişilerin diploma, ikametgâh ve/veya eğitim sertifikalarını paylaşabilirdik ve/veya paylaşabiliriz.” şeklindedir. Ancak, İhale Teknik Şartnamesinin 5. Maddesine göre “Teklif dosyasında Firma bu şartı resmi belgelerle belgeleyecektir”. şeklinde ifade edilmiş olup, ilgili belgelerin teklifin bir parçası olarak sunulması istenmektedir..
Kurul, dosya muhteviyatında yapmış olduğu incelemede MİK’ten gelen belgeler arasında, ihaleyi kazandığı açıklanan iktisadi işletme tarafından İhale Teknik Şartnamesinin 5. Maddesi uyarınca belirtilen personel kriterlerinin resmi belgelerinin teklif dosyasında sunulmadığını ve/veya şartnameye göre eksik belge sunulduğunu tespit etmiştir.
20/2016 sayılı Kamu İhale Yasası “Tekliflerin Değerlendirilmesi” yan başlıklı 72 (5) maddesi; “Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olan teklifler veya geçici teminatı usulüne uygun olmadığı tespit edilen tekliflerin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir.” şeklindedir.
Kurul, yukarıda yapmış olduğu tespitler ve yasal mevzuat ışığında, başvuru sahibinin ikinci iddiasında haklı olduğuna, MİK’in 13.12.2023 tarih ve 368/023 sayılı kararının 20/2016 Sayılı Kamu İhale Yasası’nın 72(5)inci maddesine göre hatalı olduğuna ve/veya belgeleri eksik olan teklife ihalenin bağlanmış olduğuna, teklifinin geçersiz sayılması gerektiğine, Merkezi İhale Komisyonu’nun 13.12.2023 tarih ve 368/2023 sayılı kararının iptal edilmesine ve MİK tarafından yasal mevzuata göre yeni bir karar üretilmesi gerektiğine karar verir.
KARAR: Kurul, dosya muhteviyatında yapmış olduğu değerlendirmeler sonucunda,
- Başvuru sahibinin birinci iddiasında haksız olduğuna,
- Başvuru sahibinin ikinci iddiasında haklı olduğuna, MİK’in 13.12.2023 tarih ve 368/2023 sayılı kararının 20/2016 Sayılı Kamu İhale Yasası’nın 72(5)inci maddesine göre hatalı olduğuna ve/veya belgeleri eksik olan teklife ihalenin bağlanmış olduğuna,
- Merkezi İhale Komisyonu’nun 13.12.2023 tarihli ve MİK 368/2023 sayılı kararının iptal edilmesine,
- Mekar Healthy Ltd.’e ait teklifin geçersiz sayılması gerektiğine,
430
-
Merkezi İhale Komisyonu tarafından, Yasa'nın 72'inci maddesi tahtında, teklifler arasında yeniden değerlendirme yapılması gerektiğine ve geçerli teklifler arasından en düşük teklife ihalenin bağlanmasına,
-
Başvuru sahibinin KKTC Sağlık Bakanlığı'na sunmuş olduğu Creditwest Bank Ltd. ait 24.01.2024 tarihli 34862 Referans No'lu 700.00 Euro (Yedi Yüz Euro) tutarındaki teminat mektubunun ihale makamı tarafından kendisine iade edilmesine,
-
Yasa'nın 83(4) maddesi gereği bu karar doğrultusunda yapılan uygulamalar ile ilgili Merkezi İhale Komisyonu'nun bir rapor hazırlayarak 15.04.2024 tarihine kadar Kurul'a sunmasına,
-
Kararın başvuru sahibine, Merkezi İhale Komisyonu'na, Merkezi İhale Komisyonu Üyelerine, Sağlık Bakanlığı'na, Diamed Trading Ltd. ve Mekar Healthy Ltd.'e bildirilmesine,
kararın bildirilmesinden itibaren 75 gün içerisinde Yüksek İdare Mahkemesi'nde dava yolu açık olmak üzere OYBİRLİĞİ ile karar vermiştir.
Av. Şifa KIRMIZIGİL Üye / Tarih:
Dr. Tahir YEŞİLADA Üye / Tarih:
Kubilay SEPETCİOĞLU Üye / Tarih:
Prof. Dr. Tülen SANER Üye / Tarih:
Mustafa ÜSTÜNEL Başkan / Tarih:
431
Sayi: 176
K.K.T.C. MERKEZ BANKASI İDARE MERKEZİ'NDEN DUYURU
DUYURU NO: 2024/31
38/97 Sayılı Para ve Kambiyo Yasası'nın 10. Maddesi'nin (1) fıkrası gereğince 14/02/2024 tarihinde resmi işlemlerde esas alınacak kurlar aşağıdaki şekilde tespit ve ilan olunur.
| RESMİ KURLAR | DÖVİZ | EFEKTİF | |||
|---|---|---|---|---|---|
| DÖVİZ CİNSİ | ALIŞ | SATIŞ | ALIŞ | SATIŞ | |
| 1 | AMERİKAN DOLARI | 30.66900 | 30.72420 | 30.64750 | 30.77030 |
| 1 | AVUSTRALYA DOLARI | 19.94560 | 20.07560 | 19.85380 | 20.19610 |
| 1 | DANİMARKA KRONU | 4.42440 | 4.44620 | 4.42130 | 4.45640 |
| 1 | EURO | 33.03400 | 33.09360 | 33.01090 | 33.14320 |
| 1 | İNGİLİZ STERLİNİ | 38.73230 | 38.93420 | 38.70510 | 38.99260 |
| 1 | İSVİÇRE FRANGI | 34.79190 | 35.01530 | 34.73980 | 35.06780 |
| 1 | İSVEÇ KRONU | 2.92920 | 2.95950 | 2.92710 | 2.96630 |
| 1 | KANADA DOLARI | 22.76840 | 22.87110 | 22.68420 | 22.95800 |
| 1 | KUVEYT DİNARI | 99.03920 | 100.33510 | 97.55360 | 101.84010 |
| 1 | NORVEÇ KRONU | 2.91370 | 2.93330 | 2.91170 | 2.94000 |
| 1 | SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ | 8.17800 | 8.19270 | 8.11670 | 8.25420 |
| 100 | JAPON YENİ | 20.46100 | 20.59650 | 20.38530 | 20.67470 |
ÇAPRAZ KURLAR
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 1.5340 | AVUSTRALYA DOLARI |
|---|---|---|---|
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 6.9210 | DANİMARKA KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 10.4300 | İSVEÇ KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 0.8795 | İSVİÇRE FRANGI |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 149.5300 | JAPON YENİ |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 1.3452 | KANADA DOLARI |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 10.5000 | NORVEÇ KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 3.7502 | SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ |
| 1 KUVEYT DİNARI | = | 3.2475 | AMERİKAN DOLARI |
| 1 İNGİLİZ STERLİNİ | = | 1.2651 | AMERİKAN DOLARI |
| 1 EURO | = | 1.0771 | AMERİKAN DOLARI |
432
Sayi: 177
K.K.T.C. MERKEZ BANKASI İDARE MERKEZİ'NDEN DUYURU
DUYURU NO: 2024/32
38/97 Sayılı Para ve Kambiyo Yasası'nın 10. Maddesi'nin (1) fıkrası gereğince 15/02/2024 tarihinde resmi işlemlerde esas alınacak kurlar aşağıdaki şekilde tespit ve ilan olunur.
| RESMİ KURLAR | DÖVİZ | EFEKTİF | |||
|---|---|---|---|---|---|
| DÖVİZ CİNSİ | ALIŞ | SATIŞ | ALIŞ | SATIŞ | |
| 1 | AMERİKAN DOLARI | 30.68350 | 30.73870 | 30.66200 | 30.78480 |
| 1 | AVUSTRALYA DOLARI | 19.82310 | 19.95240 | 19.73190 | 20.07210 |
| 1 | DANİMARKA KRONU | 4.39990 | 4.42150 | 4.39680 | 4.43160 |
| 1 | EURO | 32.85100 | 32.91020 | 32.82800 | 32.95950 |
| 1 | İNGİLİZ STERLİNİ | 38.47590 | 38.67650 | 38.44900 | 38.73450 |
| 1 | İSVİÇRE FRANGI | 34.50790 | 34.72950 | 34.45610 | 34.78160 |
| 1 | İSVEÇ KRONU | 2.88990 | 2.91980 | 2.88780 | 2.92650 |
| 1 | KANADA DOLARI | 22.62210 | 22.72410 | 22.53840 | 22.81050 |
| 1 | KUVEYT DİNARI | 98.95210 | 100.24690 | 97.46780 | 101.75060 |
| 1 | NORVEÇ KRONU | 2.87720 | 2.89660 | 2.87520 | 2.90320 |
| 1 | SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ | 8.18140 | 8.19620 | 8.12010 | 8.25760 |
| 100 | JAPON YENİ | 20.33220 | 20.46680 | 20.25690 | 20.54460 |
ÇAPRAZ KURLAR
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 1.5442 | AVUSTRALYA DOLARI |
|---|---|---|---|
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 6.9629 | DANİMARKA KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 10.5700 | İSVEÇ KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 0.8871 | İSVİÇRE FRANGI |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 150.5500 | JAPON YENİ |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 1.3545 | KANADA DOLARI |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 10.6400 | NORVEÇ KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 3.7504 | SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ |
| 1 KUVEYT DİNARI | = | 3.2431 | AMERİKAN DOLARI |
| 1 İNGİLİZ STERLİNİ | = | 1.2561 | AMERİKAN DOLARI |
| 1 EURO | = | 1.0706 | AMERİKAN DOLARI |
433
Sayi: 178
K.K.T.C. MERKEZ BANKASI İDARE MERKEZİ'NDEN DUYURU
DUYURU NO: 2024/33
38/97 Sayılı Para ve Kambiyo Yasası'nın 10. Maddesi'nin (1) fıkrası gereğince 16/02/2024 tarihinde resmi işlemlerde esas alınacak kurlar aşağıdaki şekilde tespit ve ilan olunur.
| RESMİ KURLAR | DÖVİZ | EFEKTİF | |||
|---|---|---|---|---|---|
| DÖVİZ CİNSİ | ALIŞ | SATIŞ | ALIŞ | SATIŞ | |
| 1 | AMERİKAN DOLARI | 30.69680 | 30.75210 | 30.67530 | 30.79820 |
| 1 | AVUSTRALYA DOLARI | 19.89520 | 20.02500 | 19.80370 | 20.14510 |
| 1 | DANİMARKA KRONU | 4.41280 | 4.43440 | 4.40970 | 4.44460 |
| 1 | EURO | 32.94730 | 33.00670 | 32.92430 | 33.05620 |
| 1 | İNGİLİZ STERLİNİ | 38.47390 | 38.67450 | 38.44700 | 38.73250 |
| 1 | İSVİÇRE FRANGI | 34.66420 | 34.88670 | 34.61220 | 34.93910 |
| 1 | İSVEÇ KRONU | 2.90980 | 2.94000 | 2.90780 | 2.94670 |
| 1 | KANADA DOLARI | 22.64180 | 22.74390 | 22.55800 | 22.83030 |
| 1 | KUVEYT DİNARI | 99.05340 | 100.34950 | 97.56760 | 101.85470 |
| 1 | NORVEÇ KRONU | 2.89430 | 2.91370 | 2.89230 | 2.92040 |
| 1 | SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ | 8.18500 | 8.19970 | 8.12360 | 8.26120 |
| 100 | JAPON YENİ | 20.40450 | 20.53960 | 20.32900 | 20.61760 |
ÇAPRAZ KURLAR
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 1.5393 | AVUSTRALYA DOLARI |
|---|---|---|---|
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 6.9456 | DANİMARKA KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 10.5000 | İSVEÇ KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 0.8835 | İSVİÇRE FRANGI |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 150.0800 | JAPON YENİ |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 1.3539 | KANADA DOLARI |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 10.5800 | NORVEÇ KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 3.7504 | SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ |
| 1 KUVEYT DİNARI | = | 3.2450 | AMERİKAN DOLARI |
| 1 İNGİLİZ STERLİNİ | = | 1.2555 | AMERİKAN DOLARI |
| 1 EURO | = | 1.0733 | AMERİKAN DOLARI |
Sayı: 179
K.K.T.C. MERKEZ BANKASI İDARE MERKEZİ'NDEN DUYURU DUYURU NO: 2024/34
38/97 Sayılı Para ve Kambiyo Yasası'nın 10. Maddesi'nin (1) fıkrası gereğince 17/02/2024 - 19/02/2024 tarihleri arasında (her iki tarih dahil) resmi işlemlerde esas alınacak kurlar aşağıdaki şekilde tespit ve ilan olunur.
| RESMİ KURLAR | DÖVİZ | EFEKTİF | |||
|---|---|---|---|---|---|
| DÖVİZ CİNSİ | ALIŞ | SATIŞ | ALIŞ | SATIŞ | |
| 1 | AMERİKAN DOLARI | 30.72210 | 30.77740 | 30.70060 | 30.82360 |
| 1 | AVUSTRALYA DOLARI | 19.99410 | 20.12450 | 19.90220 | 20.24530 |
| 1 | DANİMARKA KRONU | 4.43010 | 4.45190 | 4.42700 | 4.46210 |
| 1 | EURO | 33.08050 | 33.14010 | 33.05730 | 33.18980 |
| 1 | İNGİLİZ STERLİNİ | 38.60640 | 38.80760 | 38.57930 | 38.86590 |
| 1 | İSVİÇRE FRANGI | 34.78730 | 35.01060 | 34.73510 | 35.06310 |
| 1 | İSVEÇ KRONU | 2.92630 | 2.95660 | 2.92420 | 2.96340 |
| 1 | KANADA DOLARI | 22.75850 | 22.86120 | 22.67430 | 22.94800 |
| 1 | KUVEYT DİNARI | 99.17690 | 100.47460 | 97.68920 | 101.98170 |
| 1 | NORVEÇ KRONU | 2.91180 | 2.93130 | 2.90970 | 2.93810 |
| 1 | SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ | 8.19180 | 8.20660 | 8.13040 | 8.26810 |
| 100 | JAPON YENİ | 20.40040 | 20.53550 | 20.32500 | 20.61360 |
ÇAPRAZ KURLAR
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 1.5329 | AVUSTRALYA DOLARI |
|---|---|---|---|
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 6.9240 | DANİMARKA KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 10.4500 | İSVEÇ KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 0.8811 | İSVİÇRE FRANGI |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 150.2300 | JAPON YENİ |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 1.3481 | KANADA DOLARI |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 10.5300 | NORVEÇ KRONU |
| 1 AMERİKAN DOLARI | = | 3.7503 | SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ |
| 1 KUVEYT DİNARI | = | 3.2464 | AMERİKAN DOLARI |
| 1 İNGİLİZ STERLİNİ | = | 1.2588 | AMERİKAN DOLARI |
| 1 EURO | = | 1.0768 | AMERİKAN DOLARI |